| На рекорд, на рекорд, все тут метят на рекорд
| En un récord, en un récord, todos aquí apuntan a un récord
|
| Каждый бредит от положений, денег и криповых хитов
| Todo el mundo se entusiasma con las posiciones, el dinero y los éxitos de creeps.
|
| O-o, все тут метят на рекорд
| O-o, todos aquí aspiran a un récord
|
| Так хотят попасть прямо в топ, но попадают мимо нот
| Quieren llegar directamente a la cima, pero se pierden las notas.
|
| Деньги, деньги, деньги
| Dinero dinero dinero
|
| Стали для меня уже какой-то фантастикой
| Se han convertido para mí en una especie de fantasía.
|
| Постепенно время, время, время
| Poco a poco tiempo, tiempo, tiempo
|
| Стирает мои планы начисто будто бы ластиком
| Borra mis planes limpios como un borrador
|
| Рекордсмен в плане фейлов, ван лав
| Poseedor del récord en cuanto a fallas, van love
|
| В этом году наконец я иду на рекорд где
| Este año, finalmente voy al disco donde
|
| Выстрел, выстрел промах
| Disparo, tiro fallado
|
| Высокоточная методика взбиваю в сливки молоко
| Método de alta precisión para batir la leche en crema
|
| Кредитка, как мои песни держится четко
| Tarjeta de crédito cómo mis canciones se mantienen claras
|
| От года в год строго на соплях
| De año en año estrictamente en mocos
|
| Пентатоника действий где-то в процессе
| Acción pentatónica en algún lugar en progreso
|
| Пока беру барэ на ладах
| Mientras tomo el desnudo en los trastes
|
| Пара гривасей это топ
| Un par de grivas es top
|
| Эту пару гривасей берегу на потом
| Guardo este par de melenas para más tarde
|
| «Ты не вывезешь это, так иди вези то»
| "No lo sacarás, así que ve y tómalo"
|
| Сказал какой-то там Андрей
| Algo dijo Andrew
|
| Цитаты не великих людей
| Citas de personas no geniales
|
| На рекорд, на рекорд, все тут метят на рекорд
| En un récord, en un récord, todos aquí apuntan a un récord
|
| Каждый бредит от положений, денег и криповых хитов
| Todo el mundo se entusiasma con las posiciones, el dinero y los éxitos de creeps.
|
| O-o, все тут метят на рекорд
| O-o, todos aquí aspiran a un récord
|
| Так хотят попасть прямо в топ, но попадают мимо нот
| Quieren llegar directamente a la cima, pero se pierden las notas.
|
| На рекорд, на рекорд, все тут метят на рекорд
| En un récord, en un récord, todos aquí apuntan a un récord
|
| Каждый бредит от положений, денег и криповых хитов
| Todo el mundo se entusiasma con las posiciones, el dinero y los éxitos de creeps.
|
| O-o, все тут метят на рекорд
| O-o, todos aquí aspiran a un récord
|
| Так хотят попасть прямо в топ, но попадают мимо нот
| Quieren llegar directamente a la cima, pero se pierden las notas.
|
| Не просто ли потерявшийся в жизни подросток под тридцать?
| ¿No es solo un adolescente de menos de treinta años que se perdió en la vida?
|
| Мной движут бабло, музло и тупо амбиции, амбиции
| Estoy impulsado por el botín, muzlo y ambiciones estúpidas, ambiciones
|
| Я живу как хочу и в этом весь смысл, весь смысл
| Vivo como quiero y ese es el punto, el punto
|
| Пока подрастает здоровым мой маленький бизнес
| Mientras mi pequeña empresa está creciendo saludablemente
|
| Надо пинка тебе дать походу, чтобы ты начал работать
| Tenemos que darle un puntapié a la campaña para que empiece a trabajar
|
| Не принесет ничего твой город
| Tu ciudad no traerá nada
|
| Самое время валить, нужен лишь повод
| Es hora de caer, solo necesitas una razón
|
| Они мне не пример, как за ночь альбом
| No son un ejemplo para mí, como un disco en la noche.
|
| Мои пацы хотят убивать их как зло
| Mis muchachos quieren matarlos como el mal.
|
| И я кую им патроны ночами из платины
| Y forjo cartuchos para ellos en la noche de platino
|
| Стрельнут, поверь, обязательно
| Dispara, créeme, seguro
|
| Ты такой жесткий будто бы есть данные
| Eres tan duro como si hubiera datos
|
| Твоя идеология это идиолатрия
| tu ideologia es idiota
|
| Братья и сестры, пока даешь на лапу им,
| Hermanos y hermanas, mientras les den una pata,
|
| А мы шевелим мозгом будто мы аматори
| Y movemos nuestros cerebros como si fuéramos aficionados
|
| Миллион идей и мы каждую обрабатываем
| Un millón de ideas y procesamos cada una
|
| Совершишь скачок мы совершим квантовый
| Da el salto, tomaremos el cuanto
|
| У меня семья, команда как клан я
| Tengo una familia, un equipo como un clan.
|
| Настолько богат, что Баффет был бы в а##е
| Tan rico que Buffett estaría en a##e
|
| Я попадал в такие ямы их можно не сосчитать
| Caí en tales pozos, no se pueden contar.
|
| Все куда ты попадал — это в ямочки на щеках
| Todo lo que golpeas son hoyuelos en tus mejillas
|
| Лучше я буду чалить под Летова, как алкаш
| Prefiero cantar bajo Letov, como un borracho
|
| Чем буду как вы пищать с подружками в лужниках
| Que seré como tú chillando con novias en charcos
|
| Гарри Поттер произносит заклинание в пол
| Harry Potter lanza un hechizo en el suelo
|
| Толпа качается, ревет от смеха, плачет редо
| La multitud se balancea, ruge de risa, llora rehacer
|
| Каждый мс в душе бандит, готов нажать на курок
| Cada ms es un bandido en el alma, listo para apretar el gatillo
|
| Он попадет на 21 и это будет рекорд
| Cumplirá 21 y será un récord
|
| На рекорд, на рекорд, все тут метят на рекорд
| En un récord, en un récord, todos aquí apuntan a un récord
|
| Каждый бредит от положений, денег и криповых хитов
| Todo el mundo se entusiasma con las posiciones, el dinero y los éxitos de creeps.
|
| O-o, все тут метят на рекорд
| O-o, todos aquí aspiran a un récord
|
| Так хотят попасть прямо в топ, но попадают мимо нот
| Quieren llegar directamente a la cima, pero se pierden las notas.
|
| На рекорд, на рекорд, все тут метят на рекорд
| En un récord, en un récord, todos aquí apuntan a un récord
|
| Каждый бредит от положений, денег и криповых хитов
| Todo el mundo se entusiasma con las posiciones, el dinero y los éxitos de creeps.
|
| O-o, все тут метят на рекорд
| O-o, todos aquí aspiran a un récord
|
| Так хотят попасть прямо в топ, но попадают мимо нот
| Quieren llegar directamente a la cima, pero se pierden las notas.
|
| Понравился текст песни?
| ¿Te gustó la letra?
|
| Напиши в комментарии!
| ¡Escribe en los comentarios!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuevas canciones y sus letras: |