Traducción de la letra de la canción Grip - Sage The Gemini, Kent Jones

Grip (original)

My baby say she got that grip tight
She got that grip, I got her dripping all night
She got that grip tight
She got that grip, I got her dripping all night
I might get the Balmain on you
It’s so good, might put my name on you
You got that grip (Grip it, baby) tight (She grip it tight)
You got that grip (Grip it, baby)
Got you dripping all night
Yeah, yeah, yeah
Goddamn, goddamn, I might see something
Grip good, grip good, I might clean something
Drop my girls an ATM, the rest don’t mean nothing
Snatch they chains, they like
«Give it back 'cause it means something»
Drop top, roll with me, cruise, cruise, cruise
Might cop you a whip for good swimming, that’s that carpool
Keep it quiet, you know other bitches hate
You don’t talk much, but you got that Ricky Lake
I let you drive the whip, but you got your own shit
You so independent, you could flood your own wrists
She love a nigga who don’t want her 'cause she spend
And I don’t trip on who she with
My baby say she got that grip tight
She got that grip, I got her dripping all night
She got that grip tight
She got that grip, I got her dripping all night
I might get the Balmain on you
It’s so good, might put my name on you
You got that grip (Grip it, baby) tight (She grip it tight)
You got that grip (Grip it, baby)
Got you dripping all night
I’m on call time, but ain’t got time to call
My baby tried to walk before she tried to call
I think her name was Tyler, I told Tyler, «No»
And she know my head cold, that pussy diet
All I do is put my lips to hers, I call that dialogue
You still ain’t good with all that effort, I don’t try at all
You still be talking 'bout what you gon' do, I tried 'em all
Stiff at the end of the bed like you gon' die a log
She grip it, baby, yeah, she grip it tight
I called her my snow bunny and she gave me frostbite
You tripping, baby, won’t pay your flight
My second single, bitch don’t mind, it’s alright
My baby say she got that grip tight
She got that grip, I got her dripping all night
My baby say she got that grip tight
She got that grip, I got her dripping all night
I might get the Balmain on you
It’s so good, might put my name on you
You got that grip (Grip it, baby) tight (She grip it tight)
You got that grip (Grip it, baby)
Got you dripping all night

(traducción)

Mi bebé dice que ella lo agarró con fuerza
Ella consiguió ese agarre, la tengo goteando toda la noche
Ella consiguió ese agarre fuerte
Ella consiguió ese agarre, la tengo goteando toda la noche
Podría ponerte el Balmain
Es tan bueno, podría poner mi nombre en ti
Tienes ese agarre (Agárralo, bebé) fuerte (Ella lo agarra fuerte)
Tienes ese agarre (Agárralo, bebé)
Te tengo goteando toda la noche
Si, si, si
Maldita sea, maldita sea, podría ver algo
Agarre bien, agarre bien, podría limpiar algo
Deja a mis chicas un cajero automático, el resto no significa nada
Arrebatarles las cadenas, les gusta
«Devuélvemelo porque significa algo»
Drop top, rueda conmigo, crucero, crucero, crucero
Podría conseguirte un látigo para nadar bien, ese es el viaje compartido
Mantenlo en silencio, sabes que otras perras odian
No hablas mucho, pero tienes ese Ricky Lake
Te dejé conducir el látigo, pero tienes tu propia mierda
Eres tan independiente que podrías inundar tus propias muñecas
Ella ama a un negro que no la quiere porque gasta
Y no me tropiezo con quien ella con
Mi bebé dice que ella lo agarró con fuerza
Ella consiguió ese agarre, la tengo goteando toda la noche
Ella consiguió ese agarre fuerte
Ella consiguió ese agarre, la tengo goteando toda la noche
Podría ponerte el Balmain
Es tan bueno, podría poner mi nombre en ti
Tienes ese agarre (Agárralo, bebé) fuerte (Ella lo agarra fuerte)
Tienes ese agarre (Agárralo, bebé)
Te tengo goteando toda la noche
Estoy de guardia, pero no tengo tiempo para llamar
Mi bebé trató de caminar antes de intentar llamar
Creo que se llamaba Tyler, le dije a Tyler, «No»
Y ella conoce mi cabeza fría, esa dieta de coño
Todo lo que hago es poner mis labios en los de ella, a eso lo llamo diálogo.
Todavía no eres bueno con todo ese esfuerzo, no lo intento en absoluto
Todavía estás hablando de lo que vas a hacer, los probé todos
rígido al final de la cama como si fueras a morir un tronco
Ella lo agarra, nena, sí, lo agarra fuerte
La llamé mi conejita de las nieves y me congeló
Te estás tropezando, bebé, no pagarás tu vuelo
Mi segundo sencillo, a la perra no le importa, está bien
Mi bebé dice que ella lo agarró con fuerza
Ella consiguió ese agarre, la tengo goteando toda la noche
Mi bebé dice que ella lo agarró con fuerza
Ella consiguió ese agarre, la tengo goteando toda la noche
Podría ponerte el Balmain
Es tan bueno, podría poner mi nombre en ti
Tienes ese agarre (Agárralo, bebé) fuerte (Ella lo agarra fuerte)
Tienes ese agarre (Agárralo, bebé)
Te tengo goteando toda la noche