Traducción de la letra de la canción Upon the Idol of Crona - Saille

Upon the Idol of Crona (original)

Ride on backs of goats
Lured by glory
Towards the home of Nol
To pledge our allegiance
We are nighthaunts, they say
For we thieve at night
We murder and pillage
And we conspire
Against the state and clergy
I abjure god
And the holy mother
And I make vow
An unbreakable oath
To Satan
Ride
Drink
A strange old brew
A method for bonding
That makes us so
Delirious
That makes of us
Buckriders
In blackest of nights
We flock together
In houses and caves
That spawn fear in the bravest
Our rites are unholy
Our future looks poorly
But our loyalty has rarely been seen
Christum Jesum ich Absage
Und dem teufel falle zu
Christi mutter von mir jage
Jetz frey morden stehen thu
I abjure christbastard
And the holy whore
And I pledge
Allegiance
To Satan
Over huis, over tuin, over staak…
En dat tot Keulen in de wijnkelder…
Ride
An oath is sworn
Upon the idol
Of Crona
And of saint-michael
The trampler

Upon the Idol of Crona (traducción)

Cabalgar sobre lomos de cabras
Atraído por la gloria
Hacia la casa de Nol
Para jurar nuestra lealtad
Somos fantasmas nocturnos, dicen
Porque robamos en la noche
Asesinamos y saqueamos
Y conspiramos
Contra el estado y el clero
abjuro a dios
y la santa madre
Y hago voto
Un juramento inquebrantable
a satanás
Montar
Beber
Un extraño brebaje antiguo
Un método para unir
Eso nos hace tan
Delirante
Eso hace de nosotros
jinetes
En la más negra de las noches
Nos congregamos
En casas y cuevas
Que generan miedo en los más valientes
Nuestros ritos son impíos
Nuestro futuro se ve mal
Pero nuestra lealtad rara vez se ha visto
Christum Jesum ich Absage
Und dem teufel falle zu
Christi murmura von mir jage
Jetz frey morden stehen jue
Abjuro a christbastard
y la puta santa
y me comprometo
Lealtad
a satanás
Sobre huis, sobre tuin, sobre staak…
En dat tot Keulen in de wijnkelder…
Montar
Se hace un juramento
Sobre el ídolo
De Crona
y de san miguel
el pisoteador