Traducción de la letra de la canción Trophies - SAINt JHN

Trophies (original)

This one ain't for baby, this is for the Juice Crew
This is for them bitches that thought I had a loose screw
Motherfuck them haters, ain't tryna keep it neutral
Standin' at a bulletproof glass, had to shoot through
Hopin' that they shoot through
Don't make me put my hands on niggas, keep it Bluetooth
This is what you're used to, this life I ain't new to
I ain't tryna keep it neutral
And I fuck it all up, and I fucked it all up
And I fuck it all up, and I fucked it all up
And we all want trophies, she want a nigga next to her
Pull up when he flex to her even though she lonely
She look pretty (I swear)
She's too pretty (I swear)
Trophies, she have you waitin' there on both knees
She want a nigga that'll make her really feel pretty
And she don't feel pretty
Don't feel pretty
This one here for Ashley, and this is just the truth-truth
Always datin' losers, losin' never suits you
Stackin' up the paper, savin' up the susu
Mama, please forgive me, this life will pollute you, yeah
Girl, I know, all on the rebound
Great deep throat, a shallow bitch deep down
Pissin' on the tape but never put the seat down
And I never fuck it up, but
And I fuck it all up, and I fucked it all up
And I fuck it all up, and I fucked it all up
(Brrt, brrt, brrt, brrt)
And we all want trophies, she want a nigga next to her
Pull up when he flex to her even though she lonely
She look pretty
She's too pretty
Trophies, she have you waitin' there on both knees
She want a nigga that'll make her really feel pretty
And she don't feel pretty
Don't feel pretty
Girl, I know, all on the rebound
Tell her go slow, fell in love in the speed round
Good soul that's a tragedy deep down
Club closed, but she doesn't want sleep now
And we all forget our bonds
Hard to tell when we're both this young
Silk or leather, we're both pullin' stones
Inhale 'til we're both numb
And we all want trophies, she want a nigga next to her
Pull up when he flex to her even though she lonely
She look pretty
She's too pretty
Trophies, she have you waitin' there on both knees
She want a nigga that'll make her really feel pretty
And she don't feel pretty
Don't feel pretty

Trophies (traducción)

Este no es para bebé, esto es para Juice Crew
Esto es para esas perras que pensaron que tenía un tornillo suelto
Que se jodan los que odian, ¿no intentan mantenerlo neutral?
Parado en un vidrio a prueba de balas, tuve que disparar a través
Esperando que disparen
No me hagas poner mis manos en niggas, mantenlo Bluetooth
Esto es a lo que estás acostumbrado, esta vida en la que no soy nuevo
No estoy tratando de mantenerlo neutral
Y lo jodí todo, y lo jodí todo
Y lo jodí todo, y lo jodí todo
Y todos queremos trofeos, ella quiere un negro a su lado
Tire hacia arriba cuando él se flexione hacia ella a pesar de que ella se siente sola
Se ve bonita (lo juro)
Ella es demasiado bonita (lo juro)
Trofeos, ella te tiene esperando allí de rodillas
Ella quiere un negro que la haga sentir realmente bonita
Y ella no se siente bonita
no te sientas bonita
Este aquí para Ashley, y esto es solo la verdad-verdad
Siempre saliendo con perdedores, perder nunca te conviene
Apilando el papel, guardando el susu
Mamá, por favor, perdóname, esta vida te contaminará, sí
Chica, lo sé, todo en el rebote
Gran garganta profunda, una perra superficial en el fondo
Meando en la cinta pero nunca bajes el asiento
Y nunca lo jodo, pero
Y lo jodí todo, y lo jodí todo
Y lo jodí todo, y lo jodí todo
(brrt, brrt, brrt, brrt)
Y todos queremos trofeos, ella quiere un negro a su lado
Tire hacia arriba cuando él se flexione hacia ella a pesar de que ella se siente sola
ella se ve bonita
ella es demasiado bonita
Trofeos, ella te tiene esperando allí de rodillas
Ella quiere un negro que la haga sentir realmente bonita
Y ella no se siente bonita
no te sientas bonita
Chica, lo sé, todo en el rebote
Dile que vaya despacio, se enamoró en la ronda de velocidad
Buen alma que es una tragedia en el fondo
Club cerrado, pero ella no quiere dormir ahora
Y todos olvidamos nuestros lazos
Difícil saberlo cuando los dos somos tan jóvenes
Seda o cuero, ambos tiramos piedras
Inhala hasta que ambos estemos entumecidos
Y todos queremos trofeos, ella quiere un negro a su lado
Tire hacia arriba cuando él se flexione hacia ella a pesar de que ella se siente sola
ella se ve bonita
ella es demasiado bonita
Trofeos, ella te tiene esperando allí de rodillas
Ella quiere un negro que la haga sentir realmente bonita
Y ella no se siente bonita
no te sientas bonita