Traducción de la letra de la canción Wedding Day - SAINt JHN

Wedding Day (original)

Girl we can't ever get divorced if I marry you
You tryna find all the emotions, I bury it
You tryna see who I am tonight, but I vary
Shit that I learned, you can't learn in no library
You can be a suspect, you can be a custy
Still know how the trap work, even if I'm rusty
These are still the hood rules, this the way it must be
If you're not a made man, you can not discuss me
This is not for play now, things that I pray about
Paid my mama house off, win a VMA now
Tryna buy a grotto, strappin' on the Greyhound
Aimin' at the opps now, circlin' the playground
Virginia for real though, niggas sellin' real low
Touch a quarter mill', oh, weigh it by the kilo
I'm just sayin' facts now, you should see the B-roll
End up in the lowlife, tryna be a hero
You can be a suspect, you can be a custy
Still know how the trap work, even if I'm rusty
These are just the real facts, this the way it must be
You could never graze, never brush, never touch me
Just me and my wifey for life
Just me and me and my side-piece if you like
Just me and my dime-piece in the light
I don't mean to objectify her in a lie
But if she prefers to be a bad bitch tonight
Who am I to not honor her sacrifice?
I don't want to just patronize
She likes it when I look in her eyes
You can be a suspect, you can be a custy
Still know how the trap work, even if I'm rusty
These are still the hood rules, this the way it must be
If you're not a made man, you can not discuss me
This is not for play now, things that I play about
Paid my mama house off, win a VMA now
Tryna buy a grotto, strappin' on the Greyhound
Aimin' at the opps now, circlin' the playground
Virginia for real though, niggas sellin' real low
Touch a quarter mill', oh, weigh it by the kilo
I'm just sayin' facts now, you should see the B-roll
End up in the lowlife, tryna be a hero
Rick James, bitch, in the mink coat
Act surprised, even though you know I been cold
Say you miss me, even though you say it in code
Still in love, although we're no longer involved
Silked down, bitch, not in Rick O
We made it to a Slim Jxmmi from a Jim Crow
Only thing I never learned, how to be simple
So close lips, close eyes, never info
'Cause these nights are the rarest
These nights excite, when these lights are the spirits
This life the life where you rewrite what your fear is
When you reach these heights this life is the clearest, uh
These nights are the rarest
These nights excite, when these lights are the spirits
When you reach these heights you rewrite what your fear is
Yes, I'm seein' my shit the clearest

Wedding Day (traducción)

Chica, nunca podremos divorciarnos si me caso contigo
Intentas encontrar todas las emociones, yo las entierro
Intentas ver quién soy esta noche, pero varío
Mierda que aprendí, no puedes aprender en ninguna biblioteca
Puedes ser un sospechoso, puedes ser un custy
Todavía sé cómo funciona la trampa, incluso si estoy oxidado
Estas siguen siendo las reglas de la campana, esta es la forma en que debe ser
Si no eres un hombre hecho, no puedes discutirme
Esto no es para jugar ahora, cosas por las que rezo
Pagué la casa de mi mamá, gana un VMA ahora
Tryna compra una gruta, poniéndose el Greyhound
Apuntando a los oponentes ahora, dando vueltas en el patio de recreo
Sin embargo, Virginia de verdad, los niggas venden muy bajo
Toca un cuarto de mill', oh, pésalo por kilo
Solo digo hechos ahora, deberías ver el B-roll
Termina en la mala vida, trata de ser un héroe
Puedes ser un sospechoso, puedes ser un custy
Todavía sé cómo funciona la trampa, incluso si estoy oxidado
Estos son solo los hechos reales, esta es la forma en que debe ser
Nunca podrías rozar, nunca cepillar, nunca tocarme
Solo yo y mi esposa de por vida
Solo yo y yo y mi pieza lateral si quieres
Solo yo y mi moneda de diez centavos en la luz
No pretendo objetivarla en una mentira.
Pero si ella prefiere ser una mala perra esta noche
¿Quién soy yo para no honrar su sacrificio?
No quiero solo patrocinar
A ella le gusta cuando la miro a los ojos
Puedes ser un sospechoso, puedes ser un custy
Todavía sé cómo funciona la trampa, incluso si estoy oxidado
Estas siguen siendo las reglas de la campana, esta es la forma en que debe ser
Si no eres un hombre hecho, no puedes discutirme
Esto no es para jugar ahora, cosas sobre las que juego
Pagué la casa de mi mamá, gana un VMA ahora
Tryna compra una gruta, poniéndose el Greyhound
Apuntando a los oponentes ahora, dando vueltas en el patio de recreo
Sin embargo, Virginia de verdad, los niggas venden muy bajo
Toca un cuarto de mill', oh, pésalo por kilo
Solo digo hechos ahora, deberías ver el B-roll
Termina en la mala vida, trata de ser un héroe
Rick James, perra, en el abrigo de visón
Actúa sorprendido, aunque sabes que he tenido frío
Di que me extrañas, aunque lo digas en clave
Todavía enamorados, aunque ya no estemos involucrados
Seda abajo, perra, no en Rick O
Llegamos a un Slim Jxmmi de un Jim Crow
Lo único que nunca aprendí, cómo ser simple
Así que cierra los labios, cierra los ojos, nunca información
Porque estas noches son las más raras
Estas noches excitan, cuando estas luces son los espíritus
Esta vida la vida donde reescribes cuál es tu miedo
Cuando llegas a estas alturas esta vida es la más clara, uh
Estas noches son las más raras
Estas noches excitan, cuando estas luces son los espíritus
Cuando llegas a estas alturas reescribes cuál es tu miedo
Sí, estoy viendo mi mierda más clara