Traducción de la letra de la canción Idol Worship - Salem

Idol Worship (original)

There just one God
There just one God
There just one God
There just one… God!
Those admiring beauty
Those who worship skin
Those who fight for freedom
So they can live in sin
It’s all just idol worshiping
God’s might we are adulterating
Retreat!
Yet believe we are advancing
It’s all just devil advocating
Trendy fashions the fountain of youth
Mask your path and cloud the truth
Don’t cling to life yet throw it away
Making Idols to whom in vain you pray
Those who’re blinded by money
Like those who live for sex
Those whose lives are funny
Yet they’re popping pills for stress
It’s all just idol worshiping
God’s might we are adulterating
Retreat!
Yet believe we are advancing
It’s all just devil advocating
There is just one God!
Trendy fashions the fountain of youth
Mask your path and cloud the truth
Don’t cling to life yet throw it away
Making Idols to whom in vain you pray
Those addicted shoppers
And those who think they’ve won
Like those who blame others
Every time they use their gun
It’s all just idol worshiping
God’s might we are adulterating
Retreat!
Yet believe we are advancing
It’s all just devil advocating
There is just one god
There is one just.

Idol Worship (traducción)

Hay un solo Dios
Hay un solo Dios
Hay un solo Dios
Solo hay uno... ¡Dios!
Aquellos que admiran la belleza
Los que adoran la piel
Los que luchan por la libertad
Para que puedan vivir en pecado
Todo es solo adoración de ídolos
El poder de Dios lo estamos adulterando
¡Retiro!
Sin embargo, creo que estamos avanzando
Todo es solo abogar por el diablo
Modas de moda la fuente de la juventud
Enmascara tu camino y nubla la verdad
No te aferres a la vida pero tírala
Hacer ídolos a los que en vano rezas
Los que están cegados por el dinero
Como los que viven para el sexo
Aquellos cuyas vidas son graciosas
Sin embargo, están tomando pastillas para el estrés
Todo es solo adoración de ídolos
El poder de Dios lo estamos adulterando
¡Retiro!
Sin embargo, creo que estamos avanzando
Todo es solo abogar por el diablo
¡Hay un solo Dios!
Modas de moda la fuente de la juventud
Enmascara tu camino y nubla la verdad
No te aferres a la vida pero tírala
Hacer ídolos a los que en vano rezas
Esos compradores adictos
Y los que creen que han ganado
Como los que culpan a los demás
Cada vez que usan su arma
Todo es solo adoración de ídolos
El poder de Dios lo estamos adulterando
¡Retiro!
Sin embargo, creo que estamos avanzando
Todo es solo abogar por el diablo
Solo hay un dios
Solo hay uno.