Traducción de la letra de la canción Rain and Snow - Sam Amidon

Rain and Snow (original)

Well I married me a wife,
Gave me trouble all my life.
Ran me out in the cold rain and snow.
Well she came down the stairs,
Combing back her long held hair.
And her cheeks were as red as a rose.
As a rose.
And her cheeks were as red as a rose.
Well I did all I could do.
Try an get along with you.
And I’m not gona be treated this way.
This a way, oh lord.
I’m not gona be treated this way.
Well she came into the room.
Where she met her faitle doom.
And I’m not gona be treated this way.
This a way.
Oh Lord.
And I’m not gona be treated this way.
Well I married me a wife,
Gave me trouble all my life.
Ran me out into the cold rain and snow.

(traducción)

Bueno, me casé con una esposa,
Me dio problemas toda mi vida.
Me corrió bajo la lluvia fría y la nieve.
Bueno, ella bajó las escaleras,
Peinando hacia atrás su cabello largo.
Y sus mejillas estaban tan rojas como una rosa.
Como una rosa.
Y sus mejillas estaban tan rojas como una rosa.
Bueno, hice todo lo que pude hacer.
Intenta llevarte bien contigo.
Y no voy a ser tratado de esta manera.
De esta manera, oh Señor.
No voy a ser tratado de esta manera.
Bueno, ella entró en la habitación.
Donde conoció su fatal destino.
Y no voy a ser tratado de esta manera.
Por aqui.
Oh Señor.
Y no voy a ser tratado de esta manera.
Bueno, me casé con una esposa,
Me dio problemas toda mi vida.
Me llevó a la lluvia fría y la nieve.