Traducción de la letra de la canción Relief - Sam Amidon

Relief (original)

Confusion everywhere, without a clue on how to make things beter
A toast to the man upstairs, 'cause he puts the pieces back togheter
Now lets step to a new tune,
cause everything is o.k.
You’re alright, and I’m alright
Well, let’s celebrate
What a relief to know that, we are one
What a relief to know that, the war is over
What a relief to know that, there is an angel in the sky
What a relief to know that, love is still a lie
Although we struggle, know that help is on the way, yeah
The power of love, we can not underestimate, no Seems like you’re gonna break, and there is no escape, you still got to have
faith, yeah
And know that love, is gonna step up to the plate
Now lets step to a brand new tune,
'cause everything is o.k.
You’re alright, and I’m alright
Ohh, so let’s celebrate
What a relief to know that, we are one
What a relief to know that, the war is over
What a relief to know that, there is an angel in the sky
What a relief to know that, love is still a lie
Listen,
See I’m just trying to bring relief for those who need it Somebody help somebody, now go and repeat it Understand that struggle has no colors
See, we all got our stormy weather,
thats all the more reason why we should join hands and pull it together
So take a deep breath and grab somebody and hit the floor
What a relief to know that, we are one
What a relief to know that, the war is over
What a relief to know that, there is an angel in the sky
What a relief to know that, love is still a lie

Relief (traducción)

Confusión por todas partes, sin una pista sobre cómo mejorar las cosas
Un brindis por el hombre de arriba, porque vuelve a juntar las piezas
Ahora pasemos a una nueva melodía,
porque todo está bien
tu estas bien y yo estoy bien
Bueno, celebremos
Que alivio saber que somos uno
Que alivio saber que la guerra termino
Que alivio saber que hay un angel en el cielo
Que alivio saber que el amor sigue siendo una mentira
Aunque luchamos, sabemos que la ayuda está en camino, sí
El poder del amor, no podemos subestimarlo, no parece que te vas a romper, y no hay escapatoria, todavía tienes que tener
fe, sí
Y sé que el amor va a dar un paso al frente
Ahora pasemos a una nueva melodía,
porque todo está bien
tu estas bien y yo estoy bien
Ohh, entonces celebremos
Que alivio saber que somos uno
Que alivio saber que la guerra termino
Que alivio saber que hay un angel en el cielo
Que alivio saber que el amor sigue siendo una mentira
Escucha,
Mira, solo estoy tratando de brindar alivio a quienes lo necesitan. Que alguien ayude a alguien, ahora ve y repítelo. Entiende que la lucha no tiene colores.
Mira, todos tenemos nuestro clima tormentoso,
Esa es una razón más por la que deberíamos unir nuestras manos y unirnos.
Así que respira hondo y agarra a alguien y tira al suelo
Que alivio saber que somos uno
Que alivio saber que la guerra termino
Que alivio saber que hay un angel en el cielo
Que alivio saber que el amor sigue siendo una mentira