Traducción de la letra de la canción Gözyaşı - Sancak

Gözyaşı (original)

Doldurdum yine yeri göğü senle
Ellerimden yok oldun
Kimler rüzgar oldu sana da böyle savruldun
Bak bana ne dilekler geçer içimden
Aklımda sendin
Bak bana düşecekken yine sana doğruldum
Farketmez yine deli gönül beklesinde
Asırlar oldu
Kimlerden medet umar elim
Sen yüzünden aklımdan oldum
Ah, yinede gülüşün var içimde
Yazıklar olsun
Bak bana düşecekken
Yine sana doğruldum
Seni gözyaşım kadar çok sevdim
Bir çoğuna sen sebep oldun üstelik
Yarınlar bizim ya da gidersen git senleyim
Farketmez öleceksem de ben kabullendim
Seni gözyaşım kadar çok sevdim
Bir çoğuna sen sebep oldun üstelik
Yarınlar bizim ya da gidersen git senleyim
Farketmez öleceksem de ben kabullendim
Doldurdum yine yeri göğü senle
Ellerimden yok oldun
Kimler rüzgar oldu sana da böyle savruldun
Bak bana ne dilekler geçer içimden
Aklımda sendin
Bak bana düşecekken yine sana doğruldum
Farketmez yine deli gönül beklesinde
Asırlar oldu
Kimlerden medet umar elim
Sen yüzünden aklımdan oldum
Ah, yinede gülüşün var içimde
Yazıklar olsun
Bak bana düşecekken
Yine sana doğruldum
Seni gözyaşım kadar çok sevdim
Bir çoğuna sen sebep oldun üstelik
Yarınlar bizim ya da gidersen git senleyim
Farketmez öleceksem de ben kabullendim
Seni gözyaşım kadar çok sevdim
Bir çoğuna sen sebep oldun üstelik
Yarınlar bizim ya da gidersen git senleyim
Farketmez öleceksem de ben kabullendim
(Ah)
Seni gözyaşım kadar çok sevdim
Bir çoğuna sen sebep oldun üstelik
Yarınlar bizim ya da gidersen git senleyim
Farketmez öleceksem de ben kabullendim

(traducción)

Volví a llenar la tierra y el cielo de ti
desapareciste de mis manos
Quien se convirtió en viento, fuiste arrojado así
Mírame, que deseos me atraviesan
estabas en mi mente
Mira, cuando te ibas a enamorar de mí, volví a defenderte.
No importa, el corazón loco está esperando otra vez.
Han pasado siglos
de quien espero mi ayuda
Perdí la cabeza por tu culpa
Oh, todavía tienes tu sonrisa dentro de mí
Debería darte vergüenza
Mírame cuando me estoy cayendo
Estoy justo contigo otra vez
te amaba tanto como a mis lagrimas
Tú causaste mucho.
El mañana es nuestro o si te vas yo te acompaño
No importa, aunque me vaya a morir, acepté.
te amaba tanto como a mis lagrimas
Tú causaste mucho.
El mañana es nuestro o si te vas yo te acompaño
No importa, aunque me vaya a morir, acepté.
Volví a llenar la tierra y el cielo de ti
desapareciste de mis manos
Quien se convirtió en viento, fuiste arrojado así
Mírame, que deseos me atraviesan
estabas en mi mente
Mira, cuando te ibas a enamorar de mí, volví a defenderte.
No importa, el corazón loco está esperando otra vez.
Han pasado siglos
de quien espero mi ayuda
Perdí la cabeza por tu culpa
Oh, todavía tienes tu sonrisa dentro de mí
Debería darte vergüenza
Mírame cuando me estoy cayendo
Estoy justo contigo otra vez
te amaba tanto como a mis lagrimas
Tú causaste mucho.
El mañana es nuestro o si te vas yo te acompaño
No importa, aunque me vaya a morir, acepté.
te amaba tanto como a mis lagrimas
Tú causaste mucho.
El mañana es nuestro o si te vas yo te acompaño
No importa, aunque me vaya a morir, acepté.
(Ah)
te amaba tanto como a mis lagrimas
Tú causaste mucho.
El mañana es nuestro o si te vas yo te acompaño
No importa, aunque me vaya a morir, acepté.