Traducción de la letra de la canción Чистая вода - Сандали

Чистая вода (original)

Не доверял великим долго я поэтам
И может только только может быть поэтому
Вещаю то что видел сам
Хотя давно все это Пушкин описал
Долго ли коротко ли
С картами с компасами ли
Наматывал я мили
Из последних сил
Искал средь скал, долин и линей моря
И не поверите, нашел я вскоре
Пр:
У лукоморья дуб зеленый
Златая цепь на дубе том
Там днем и ночью кот ученый
Все бродит по цепи кругом
Он то на лево песнь заводит
То дивну сказку говорит
Там чудеса там леший бродит
Ах да
там до сих пор в реке чистая вода
Семи семи се — се ми-мильными шагами
Я уходил от туда съедая все глазами
Луга съедал и берег дивный съел
Водную гладь съедал и запах тоже съел
Глаза прикрыв я глубоко вздохнул
Я поражен я удивляюсь запаху
Клубника, липа, талая смола
и эта тоненькая нота чистая вода
Пр:
и понесло через луга сквозь васильки
к крестьянке той что у реки
съедать её глаза и гладить ткани
и задыхаться не земными ароматами
и завели, ну ясно, мысли к ручейкам
где яблоки растут с приятным ядом,
а там богиня вся блестит она
и отражает её бедра чистая вода

Чистая вода (traducción)

No confié en los grandes poetas durante mucho tiempo.
Y tal vez solo tal vez por eso
Cuento lo que yo mismo vi
Aunque Pushkin describió todo esto hace mucho tiempo
es largo o corto
Con mapas con brújulas
recorrí millas
De las últimas fuerzas
Busqué entre las rocas, valles y líneas del mar
Y no lo creas, pronto encontré
Etc:
Roble verde junto al mar
Cadena de oro en un roble
Allí, día y noche, el gato es un científico.
Todo vaga por la cadena
Luego comienza una canción a la izquierda.
Cuenta una historia maravillosa
Hay milagros allí, el duende deambula
Oh sí
todavía hay agua clara en el río
Siete siete siete - en pasos de siete millas
Salí de ahí comiéndome todo con la mirada
Comí prados y comí orilla maravillosa
Me comí la superficie del agua y también me comí el olor.
Cerrando los ojos, respiré hondo
me sorprende me sorprende el olor
Fresa, tilo, resina fundida
y esta nota fina es agua pura
Etc:
y llevado por los prados a través de los acianos
a la campesina junto al río
comer sus ojos y telas de hierro
y sofocar con aromas sobrenaturales
y trajo, bueno, claramente, pensamientos a las corrientes
donde crecen las manzanas con agradable veneno,
y allí la diosa toda brilla
y el agua clara refleja sus caderas