Traducción de la letra de la canción My Remedy - Santa Cruz

My Remedy (original)

1, 2, 3… Go!
Well you’re my fuckin' remedy
Remedy!
I’m broken, shattered n' torn apart
I’ve ran, ran, ran and I’m still lost in the dark
I was looking for remedy
Tasted insanity
Feel in this tragedy
Booms and bullets won’t work for me
‘Cause I’m already as dead as a man can be
Power’s a drug an we’re ruled by addicts
Who are searchin' their final fix
Hear my voice when I shout it out loud
I need to flee baby set me free
Hear my voice when I shout it out loud
I need to flee baby set me free
Give me serenity, my remedy!
Hear my voice when I shout it out loud
I need to flee baby set me free
Give me serenity, my remedy!
Remedy!
You’re my fuckin' remedy
Remedy!
Somebody saved by the bell
They call him a saint
«It's a miracle!»
Fuck that I’m sure ain’t
Seeking for ecstasy, guided by heresy
Your own worst enemy
Hear my voice when I shout it out loud
I need to flee baby set me free
Hear my voice when I shout it out loud
I need to flee baby set me free
Give me serenity, my remedy!
Hear my voice when I shout it out loud
I need to flee baby set me free
Give me serenity, my remedy!
My remedy!

My Remedy (traducción)

1, 2, 3… ¡Adelante!
Bueno, eres mi maldito remedio
¡Recurso!
Estoy roto, destrozado y desgarrado
He corrido, corrido, corrido y sigo perdido en la oscuridad
estaba buscando remedio
probado la locura
Siente en esta tragedia
Los booms y las balas no funcionarán para mí.
Porque ya estoy tan muerto como un hombre puede estar
El poder es una droga y estamos gobernados por adictos
¿Quiénes están buscando su solución final?
Escucha mi voz cuando la grito en voz alta
Necesito huir bebé, déjame libre
Escucha mi voz cuando la grito en voz alta
Necesito huir bebé, déjame libre
¡Dame serenidad, mi remedio!
Escucha mi voz cuando la grito en voz alta
Necesito huir bebé, déjame libre
¡Dame serenidad, mi remedio!
¡Recurso!
eres mi maldito remedio
¡Recurso!
Alguien salvado por la campana
Lo llaman un santo
"¡Es un milagro!"
Joder, estoy seguro de que no lo es
Buscando el éxtasis, guiado por la herejía
Tu propio peor enemigo
Escucha mi voz cuando la grito en voz alta
Necesito huir bebé, déjame libre
Escucha mi voz cuando la grito en voz alta
Necesito huir bebé, déjame libre
¡Dame serenidad, mi remedio!
Escucha mi voz cuando la grito en voz alta
Necesito huir bebé, déjame libre
¡Dame serenidad, mi remedio!
¡Mi remedio!