Traducción de la letra de la canción É Mim - Sara Tavares

É Mim (original)

Take my sorrow and my sin
I will run into Your arms again
Hold me Father
Once again my tears are dried
By Your perfect love that’s river-wide
Over-flowing
As I stand on its bank
With my arms overhead
I am overcome
As I breathe
The air of Heaven
Drawing in Your fragrance
When I breathe
I feel your fullness come alive
Inside of me
You’re the breath that I breathe
Covered by the evening sky
I turn my gaze to where Your kingdom lies
Deep inside me
A silent whisper in my mind
Sweet surrender to Your love divine
Peace enfolding
In the stillness I empty my soul
And Your healing presence flows
As I breathe
The air of heaven
Drawing in Your fragrance
When I breathe
I feel Your fullness come alive
Inside of me
You’re the breath that I breathe
It’s taking hold
It’s second nature when I
Savour…
When I
Savour…
You
As I breathe…

(traducción)

Toma mi dolor y mi pecado
correré a tus brazos otra vez
Abrázame padre
Una vez más mis lágrimas se secan
Por tu amor perfecto que es todo el río
desbordante
Mientras estoy parado en su orilla
Con mis brazos sobre la cabeza
estoy superado
Mientras respiro
El aire del cielo
Dibujando en tu fragancia
cuando respiro
Siento tu plenitud cobrar vida
Dentro de mi
Eres el aliento que respiro
Cubierto por el cielo de la tarde
Vuelvo mi mirada hacia donde yace tu reino
muy dentro de mi
Un susurro silencioso en mi mente
Dulce entrega a tu amor divino
paz envolvente
En la quietud vacío mi alma
Y tu presencia sanadora fluye
Mientras respiro
El aire del cielo
Dibujando en tu fragancia
cuando respiro
Siento que tu plenitud cobra vida
Dentro de mi
Eres el aliento que respiro
se está afianzando
Es una segunda naturaleza cuando yo
Saborear…
Cuando yo
Saborear…
usted
Mientras respiro...