Traducción de la letra de la canción Tu És O Sol - Sara Tavares

Tu És O Sol (original)

Tu és o sol… que me aquece no Verão
Tu és a luz… que me ilumina o coração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim, tu és o sol
Abraçar todo o teu ser é divino
Faz-me voar para lá da condição
É como acordar num dia fresco e bonito
Querer amar faz bater o coração
Tu és o sol… que me aquece no Verão
Tu és a luz… que me ilumina o coração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim, tu és o sol
Viajar na terra da fantasia
Sonhar com fadas e varinhas de condão
Quero acordar num dia fresco e bonito
Quero amar e quero acreditar
Tu és o sol… que me aquece no Verão
Tu és a luz… que me ilumina o coração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim, tu és o sol
No teu olhar eu viajo para longe
Até chegar, és a minha oração
Abraçar todo o teu ser é divino
Faz-me voar para lá da condição
É como acordar num dia fresco e bonito
Querer amar faz bater o coração
Tu és o sol… que me aquece no Verão
Tu és a luz… que me ilumina o coração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim, és a minha oração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim
Tu és o sol
És o meu sol…

(traducción)

Eres el sol... que me calienta en verano
Eres la luz... que ilumina mi corazón
Eres para mí... como el alba
Eres así, eres el sol
Abrazar todo tu ser es divino
Me hace volar más allá de la condición
Es como despertarse en un día fresco y hermoso.
Querer amar hace latir el corazón
Eres el sol... que me calienta en verano
Eres la luz... que ilumina mi corazón
Eres para mí... como el alba
Eres así, eres el sol
Viajando en la tierra de la fantasía
Soñar con hadas y varitas mágicas
Quiero despertar en un día fresco y hermoso.
Quiero amar y quiero creer
Eres el sol... que me calienta en verano
Eres la luz... que ilumina mi corazón
Eres para mí... como el alba
Eres así, eres el sol
En tus ojos viajo lejos
Hasta que llegue, eres mi oración
Abrazar todo tu ser es divino
Me hace volar más allá de la condición
Es como despertarse en un día fresco y hermoso.
Querer amar hace latir el corazón
Eres el sol... que me calienta en verano
Eres la luz... que ilumina mi corazón
Eres para mí... como el alba
Eres así, eres mi oración
Eres para mí... como el alba
tu eres asi
tu eres el sol
Eres mi sol...