Traducción de la letra de la canción Always On This Line - Sarah Blasko

Always On This Line (original)

As the day turns to night
Under these suburban skies
Think of all willing lies, of cutting ties
The emptiness
At first light, first sight
The world seems like a miracle
But try to hold it in your hands
And watch it get away, oh the ugliness of fate
When you’re always on this line
When you’re always on this line
You could’ve crossed a million times
But you’re always on this line
Oh, put your hands up, claim your crime
'Cause you never had the time
You still get to work just fine
When you’re always on this line
But it’s alright, it’s okay
When there’s excuses in your way
You can try, just make it up
Settle down but don’t look up
At first bite, first lie
The world seems like it serves you well
But try to catch it in your hands
Treating it like a slave of the emptiness you crave
When you’re always on this line
When you’re always on this line
You could’ve crossed a million times
But you’re always on this line
Oh, put your hands up, claim your crime
'Cause you never had the time
You still get to work just fine
When you’re always on this line
Oh, it might be unkind of me to make you feel bad
Oh, it might be a shame of me to treat you like that
When there’s everything you’ve worked for in your life
On this line
When you’re always on this line
When you’re always on this line
You could’ve crossed a million times
But you’re always on this line
Oh, put your hands up, claim your crime
'Cause you never had the time
You still get to work just fine
When you’re always on this line
So
So
You’re so
So
So

(traducción)

A medida que el día se convierte en noche
Bajo estos cielos suburbanos
Piensa en todas las mentiras voluntarias, en cortar lazos
El vacío
A primera luz, primera vista
El mundo parece un milagro
Pero trata de sostenerlo en tus manos
Y míralo escapar, oh, la fealdad del destino
Cuando siempre estás en esta línea
Cuando siempre estás en esta línea
Podrías haber cruzado un millón de veces
Pero siempre estás en esta línea
Oh, levanta las manos, reclama tu crimen
Porque nunca tuviste el tiempo
Todavía puedes trabajar bien
Cuando siempre estás en esta línea
Pero está bien, está bien
Cuando hay excusas en tu camino
Puedes intentarlo, solo invéntalo
Tranquilízate pero no mires hacia arriba
Al primer bocado, primera mentira
El mundo parece que te sirve bien
Pero trata de atraparlo en tus manos
Tratándolo como un esclavo del vacío que anhelas
Cuando siempre estás en esta línea
Cuando siempre estás en esta línea
Podrías haber cruzado un millón de veces
Pero siempre estás en esta línea
Oh, levanta las manos, reclama tu crimen
Porque nunca tuviste el tiempo
Todavía puedes trabajar bien
Cuando siempre estás en esta línea
Oh, podría ser desagradable de mi parte hacerte sentir mal
Oh, podría ser una vergüenza de mi parte tratarte así
Cuando hay todo por lo que has trabajado en tu vida
En esta línea
Cuando siempre estás en esta línea
Cuando siempre estás en esta línea
Podrías haber cruzado un millón de veces
Pero siempre estás en esta línea
Oh, levanta las manos, reclama tu crimen
Porque nunca tuviste el tiempo
Todavía puedes trabajar bien
Cuando siempre estás en esta línea
Asi que
Asi que
Eres tan
Asi que
Asi que