Traducción de la letra de la canción Don't U Eva - Sarah Blasko

Don't U Eva (original)

You’ve got a way that makes me feel so complicated
Your message meets the floor
The horizon meets your horse and your deliberated
I’m only clearing my throat
Don’t u eva wish for just one thing you might never see
Don’t u eva wish for just one thing you might never know
You might never know
You’ve got a way with words
You’ve got a way that makes me feel so complicated
A wall keeps you from me
You’d raise the door just so you could find the key
The wolves are waiting
Don’t U Eva wish for just one thing you might never see
Don’t U Eva wish for just one thing you might never know
You might never know
I’m underground
As the words just spin around
And you hunt them down
Try to pin them to the ground
There will be no sound
As the words just tumble out
And you won’t be found
By the time you hit the ground
You’ve got a way with words
You’ve got a way with words
You’ve got a way with words
(With words, with words, with words)
Don’t u eva wish for just one thing you might never see
Don’t u eva wish for just one thing you might never know
You might never know
(Don't u eva wish for, don’t u eva wish for)
You might never know
(Don't u eva wish for, don’t u eva wish for)
Oh you might never know

(traducción)

Tienes una manera que me hace sentir tan complicado
Tu mensaje llega al suelo
El horizonte se encuentra con tu caballo y tu deliberado
solo me estoy aclarando la garganta
No desees una sola cosa que tal vez nunca veas
No desees una sola cosa que tal vez nunca sepas
Puede que nunca lo sepas
Tienes un don con las palabras
Tienes una manera que me hace sentir tan complicado
Un muro te aleja de mi
Levantarías la puerta solo para poder encontrar la llave
Los lobos están esperando
No pidas a Eva que solo desees una cosa que tal vez nunca veas
No U Eva desea solo una cosa que quizás nunca sepas
Puede que nunca lo sepas
estoy bajo tierra
Mientras las palabras dan vueltas
Y los cazas
Intenta fijarlos al suelo
no habrá sonido
Mientras las palabras simplemente caen
Y no serás encontrado
En el momento en que golpeas el suelo
Tienes un don con las palabras
Tienes un don con las palabras
Tienes un don con las palabras
(Con palabras, con palabras, con palabras)
No desees una sola cosa que tal vez nunca veas
No desees una sola cosa que tal vez nunca sepas
Puede que nunca lo sepas
(No desees, no desees)
Puede que nunca lo sepas
(No desees, no desees)
Oh, es posible que nunca lo sepas