Traducción de la letra de la canción Remorse - Sarah Blasko

Remorse (original)

There is a wailing girl at your feet
Tears overflowing, burnt like the rest
Don’t waste your time;
she’s a weapon tonight
With no direction, bound to start a fight
Her love is only wasted on remorse
True or two-timing faker
Her only choice
There’s a relation, but they are not the same
She is fire, him embers — one cannot put the other one out
New, worn or discarded are we all not the same?
Funny how it happened now there’s nowhere to put the blame
Their love is only wasted on remorse
True for two diamond fakers
They’ve only choice
Speeches to learn
Secrets to burn
Fate is a debt
Silence is overspent
Their love is only wasted on remorse
True or two-timing fakers
They’ve only choice
Their love is only wasted

Remorse (traducción)

Hay una niña que llora a tus pies
Lágrimas desbordadas, quemadas como el resto
No pierdas tu tiempo;
ella es un arma esta noche
Sin dirección, obligado a comenzar una pelea
Su amor solo se desperdicia en el remordimiento
Falsificador verdadero o en dos tiempos
Su única opción
Hay una relación, pero no son lo mismo.
ella es fuego, él brasas, uno no puede apagar al otro
Nuevos, usados ​​o desechados, ¿no somos todos iguales?
Es curioso cómo sucedió ahora que no hay a quién culpar
Su amor solo se desperdicia en el remordimiento
Cierto para dos falsificadores de diamantes
Ellos solo tienen elección
Discursos para aprender
Secretos para grabar
El destino es una deuda
El silencio se gasta
Su amor solo se desperdicia en el remordimiento
Falsificadores verdaderos o en dos ocasiones
Ellos solo tienen elección
Su amor solo se desperdicia