Traducción de la letra de la canción Sweetest November - Sarah Blasko

Sweetest November (original)

I thought about it tonight, I’m lucky to be alive
I never thought these city lights would ever shine so bright
Floating on the surface, threatened to be dragged down
I thought I was lost forever, it turns out I’m alright
Sweetest November, winter wasn’t here forever
Time to rest your weary head in the sun
Sweetest November, the world’s renewed its color
Only just in time to welcome the summer
I thought about you tonight, I’m glad that you’re alive
And even in these uncertain times, you’ll make it through the night
You were floating on the surface, threatened to be dragged down
I thought you were gone forever, it turns out you’ve been found
Sweetest November, winter wasn’t here forever
Time to rest your weary head in the sun
Sweetest November, the worlds renewed its color
Only just in time to welcome the summer
Captured in this light, beauty will survive
And purified by the fire, you have made it to the sea
Sweetest November, winter wasn’t here forever
Time to rest your weary head in the sun
Sweetest November, the world’s renewed its splendor
Only just in time to welcome the summer
Sweetest November, sweetest November

Sweetest November (traducción)

Lo pensé esta noche, tengo suerte de estar vivo
Nunca pensé que estas luces de la ciudad brillarían tanto
Flotando en la superficie, amenazado con ser arrastrado hacia abajo
Pensé que estaba perdido para siempre, resulta que estoy bien
El noviembre más dulce, el invierno no estuvo aquí para siempre
Es hora de descansar tu cabeza cansada bajo el sol
El noviembre más dulce, el mundo ha renovado su color
Justo a tiempo para dar la bienvenida al verano
Pensé en ti esta noche, me alegro de que estés vivo
E incluso en estos tiempos inciertos, pasarás la noche
Estabas flotando en la superficie, amenazado con ser arrastrado hacia abajo
Pensé que te habías ido para siempre, resulta que te han encontrado
El noviembre más dulce, el invierno no estuvo aquí para siempre
Es hora de descansar tu cabeza cansada bajo el sol
El noviembre más dulce, los mundos renovaron su color
Justo a tiempo para dar la bienvenida al verano
Capturada en esta luz, la belleza sobrevivirá
Y purificado por el fuego, has llegado al mar
El noviembre más dulce, el invierno no estuvo aquí para siempre
Es hora de descansar tu cabeza cansada bajo el sol
El noviembre más dulce, el mundo renueva su esplendor
Justo a tiempo para dar la bienvenida al verano
El noviembre más dulce, el noviembre más dulce