Traducción de la letra de la canción The Dormant National - Sarea

The Dormant National (original)

Break out
The sickness spreads and we rejoice
The fall of government is how we come to life
The horror, the colour
Our future is bright
Inception, redemption
Multiply before we starve
And so it begins
The culling, the rapture
The total loss of hope
Now we hold on to what we used to know
We lack the means to grow
We are so cold, lacking the will to push
Something’s gotta give
There are people hanging from the trees
You see the people taking pictures
You believe
You’ve seen it all by now
We have no self-control
The dormant national sophisticated whore
False control, sense of hope
Calls you out, shows your throat

(traducción)

Fugarse
La enfermedad se propaga y nos regocijamos
La caída del gobierno es cómo cobramos vida
El horror, el color.
Nuestro futuro es brillante
Inicio, redención
Multiplica antes de morir de hambre
Y así comienza
El sacrificio, el rapto
La pérdida total de la esperanza
Ahora nos aferramos a lo que solíamos saber
Carecemos de los medios para crecer
Somos tan fríos, sin la voluntad de empujar
Alguien tiene que ceder
Hay gente colgando de los árboles.
Ves a la gente tomando fotos.
Tu crees
Ya lo has visto todo
No tenemos autocontrol
La zorra sofisticada nacional dormida
Falso control, sentido de esperanza
Te llama, muestra tu garganta