Traducción de la letra de la canción Чужие ладони - Саша Санта

Чужие ладони (original)

Мысли, без музыки в голову лезут.
А ты ведь знаешь, что я не железный.
Я как и прежде о тебе волнуюсь.
Сейчас усну и с тобой поцелуюсь.
А через час уже снова проснусь.
Меня разбудит осень простывшая.
И вот я снова тебе клянусь.
Что мы расстались не просто бывшими…
Я на полувздохе о тебе.
Я наполнен жизнью для тебя.
Как же ты увидеть не смогла.
Что весь мой мир в твоих руках?
Чужие ладони.
Не знают, не знаю…
Чужие ладони.
Где болело у тебя.
Чужие ладони.
Замерзаю…
Чужие ладони.
Не согреют без огня.
Чувства — остатки порезов глубоких.
А ты не знаешь, что я одинокий.
Любовь не долго приносила пользу.
Мне быть не рядом с тобой и не возле.
Вокруг меняет все адреналин.
В крови оставит эти гудки твои.
И вот я снова в плену один.
В пустой квартире, где больше нет любви…
О-о-о-о-о-о-о…
Чужие ладони…
Я на полувздохе о тебе.
Я наполнен жизнью для тебя.
Как же ты увидеть не смогла.
Что весь мой мир в твоих руках?(х2)
Чужие ладони.
Не знают, не знаю…
Чужие ладони.
Где болело у тебя.
Чужие ладони.
Замерзаю…
Чужие ладони.
Не согреют без огня.
Чужие ладони.
Чужие ладони.
Чужие ладони.
Чужие ладони.
Чужие ладони.
Чужие ладони.
Чужие ладони.
Не согреют без огня…

Чужие ладони (traducción)

Pensamientos, sin música, suben a mi cabeza.
Y sabes que no soy de hierro.
Todavía me preocupo por ti.
Ahora me dormiré y te besaré.
Y en una hora me despertaré de nuevo.
El otoño que se ha resfriado me despertará.
Y ahora te lo juro de nuevo.
Que rompimos no solo lo primero...
Estoy medio suspirando por ti.
Estoy lleno de vida por ti.
¿Cómo no podías ver?
¿Que todo mi mundo está en tus manos?
Palmas alienígenas.
No sé, no sé...
Palmas alienígenas.
¿Dónde te lastimaste?
Palmas alienígenas.
Me estoy congelando...
Palmas alienígenas.
No caliente sin fuego.
Los sentimientos son los restos de profundos cortes.
Y no sabes que estoy solo.
El amor no duró mucho.
No debería estar cerca de ti y no cerca.
La adrenalina lo cambia todo a su alrededor.
En la sangre dejarán estos pitidos tuyos.
Y aquí estoy de nuevo en cautiverio solo.
En un apartamento vacío donde ya no hay amor...
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh...
Palmas alienígenas...
Estoy medio suspirando por ti.
Estoy lleno de vida por ti.
¿Cómo no podías ver?
¿Que mi mundo entero está en tus manos? (x2)
Palmas alienígenas.
No sé, no sé...
Palmas alienígenas.
¿Dónde te lastimaste?
Palmas alienígenas.
Me estoy congelando...
Palmas alienígenas.
No caliente sin fuego.
Palmas alienígenas.
Palmas alienígenas.
Palmas alienígenas.
Palmas alienígenas.
Palmas alienígenas.
Palmas alienígenas.
Palmas alienígenas.
No se calentarán sin fuego...