| Han, han, han
| han, han, han
|
| J’suis à l’aise, j’sais qu’j’les baise tous
| Estoy cómodo, sé que me los follo a todos
|
| J’suis à l’aise, j’sais qu’j’les baise tous
| Estoy cómodo, sé que me los follo a todos
|
| DJ Abdel
| dj abdel
|
| J’suis à l’aise, j’sais qu’j’les baise tous
| Estoy cómodo, sé que me los follo a todos
|
| C’est carré comme un carré, mon ami
| Es cuadrado como un cuadrado, amigo
|
| J’suis à l’aise, j’sais qu’j’les baise tous, y a du shit qui t’fait rire,
| Estoy cómodo, sé que me los follo a todos, hay mierda que te hace reír,
|
| d’la beuh qui t’fait tousser
| hierba que te hace toser
|
| Y a des kilos dispo', dis-moi qui j’dois pousser, y a une bécane aux clés,
| Hay kilos disponibles, dime a quién tengo que empujar, hay una bici con las llaves,
|
| t’as juste à la pousser
| solo tienes que empujarlo
|
| Toujours au quartier, j’calcule pas ta pussy, pour gagner des sous,
| Siempre en el barrio, no calculo tu coño, para ganar dinero,
|
| y a rien d’bien compliqué
| no hay nada demasiado complicado
|
| Tu prends ton cent grammes, tu remplis ta puce, nique ces vicieux,
| Tomas tus cien gramos, llenas tu chip, jodete a estos viciosos,
|
| tu vas t’faire niquer
| te vas a joder
|
| Attiré par l’ghetto, j’ai vite fini piqué, matchez-vous, y a l’salaire d’Gérard
| Atraído por el ghetto, terminé rápidamente picado, emparejar, ahí está el salario de Gerard
|
| Piqué
| Piqué
|
| Je peux pas t’donner mon cœur car j’ai jeté les clés, j’ai l’impression qu’ils
| No puedo darte mi corazón porque tiré las llaves, siento que
|
| enfoncent pas le clou
| no lleves el punto a casa
|
| C’est un truc de fou, toi, j’t’aimais bien mais tu m’as laissé pour une fouffe
| Es una locura, tú, me gustabas pero me dejaste por un carajo
|
| On va s’faire la guerre, y a des motos, y a des grosses cartouches (click,
| Vamos a la guerra, hay motos, hay cartuchos grandes (click,
|
| click, pah)
| clic, pa)
|
| J’ai compris, dans c’game, y a les vrais bonhommes et les grosses tarlouzes qui
| Entendí, en este juego, están los hombres reales y los grandes tarlouzes que
|
| s’font prendre en partouze
| quedar atrapado en una orgia
|
| J’ai plus les mots (non, j’ai plus les mots)
| Ya no tengo las palabras (no, ya no tengo las palabras)
|
| Tous attirés par le roro (tous attirés par le roro)
| Todos atraídos por el roro (todos atraídos por el roro)
|
| En promenade, fisté par le gros (par le gros)
| De paseo, puño de la gorda (de la gorda)
|
| Pour les hagar, deux à zéro (S.A.2S.O)
| Para el hacer, dos a cero (S.A.2S.O)
|
| On vise haut, la putain d’ta tata (ta tata), monte le son, ça vient
| Apuntamos alto, la mierda de tu tía (tu tía), sube el sonido, ya viene
|
| d’Casablanca ('blanca)
| de Casablanca ('blanca)
|
| Dans l’rap, je prépare un attentat, posé, j’fais les comptes dans l’RS3
| En rap, preparo un ataque, pose, hago las cuentas en el RS3
|
| Ta copine veux me michetonner, désolé, j’suis pas michtonnable
| Tu novia me quiere dar una bofetada, lo siento, no soy un smash
|
| Elle m’a dit qu’elle voulait s’marier, j’ai pris ça à la rigolade
| Me dijo que se quería casar, lo tomé a broma.
|
| J’ai besoin de prendre le large, on vit tous dans un monde de barges
| Necesito escapar, todos vivimos en un mundo de barcazas
|
| Les années passent, on prend de l'âge, j’oublie rien mais je tourne la page
| Pasan los años, envejecemos, no olvido nada pero paso la página
|
| Le bonheur n’existe pas, si j’te donne un million bah t’en voudras trois
| La felicidad no existe, si te doy un millón, querrás tres
|
| Le bonheur n’existe pas, si j’te donne un million bah t’en voudras trois
| La felicidad no existe, si te doy un millón, querrás tres
|
| On va s’faire la guerre, y a des motos, y a des grosses cartouches (click,
| Vamos a la guerra, hay motos, hay cartuchos grandes (click,
|
| click, pah)
| clic, pa)
|
| J’ai compris, dans c’game, y a les vrais bonhommes et les grosses tarlouzes qui
| Entendí, en este juego, están los hombres reales y los grandes tarlouzes que
|
| s’font prendre en partouze
| quedar atrapado en una orgia
|
| J’ai plus les mots (non, j’ai plus les mots)
| Ya no tengo las palabras (no, ya no tengo las palabras)
|
| Tous attirés par le roro (tous attirés par le roro)
| Todos atraídos por el roro (todos atraídos por el roro)
|
| En promenade, fisté par le gros (par le gros)
| De paseo, puño de la gorda (de la gorda)
|
| Pour les hagar, deux à zéro (S.A.2S.O)
| Para el hacer, dos a cero (S.A.2S.O)
|
| Oh, oh, DJ Abdel
| Oh, oh, DJ Abdel
|
| Oh, oh, Sasso, ça vient d’Casablanca
| Oh, oh, Sasso, viene de Casablanca
|
| J’ai plus les mots (non, j’ai plus les mots)
| Ya no tengo las palabras (no, ya no tengo las palabras)
|
| Tous attirés par le roro (tous attirés par le roro)
| Todos atraídos por el roro (todos atraídos por el roro)
|
| En promenade, fisté par le gros (par le gros)
| De paseo, puño de la gorda (de la gorda)
|
| Pour les hagar, deux à zéro (S.A.2S.O)
| Para el hacer, dos a cero (S.A.2S.O)
|
| J’ai plus les mots (non, j’ai plus les mots)
| Ya no tengo las palabras (no, ya no tengo las palabras)
|
| Tous attirés par le roro (tous attirés par le roro)
| Todos atraídos por el roro (todos atraídos por el roro)
|
| En promenade, fisté par le gros (par le gros)
| De paseo, puño de la gorda (de la gorda)
|
| Pour les hagar, deux à zéro (S.A.2S.O)
| Para el hacer, dos a cero (S.A.2S.O)
|
| Oh, oh
| ay ay
|
| Oh, oh
| ay ay
|
| Oh, tous attirés par le roro
| Oh, todos atraídos por el roro
|
| Oh, oh
| ay ay
|
| Oh, oh
| ay ay
|
| DJ Abdel, on vise haut
| DJ Abdel, apuntamos alto
|
| Oh, oh
| ay ay
|
| Oh, oh
| ay ay
|
| Tous attirés par le roro
| Todos atraídos por roro
|
| Attirés par le roro, attirés par le roro | Atraído por el roro, atraído por el roro |