Traducción de la letra de la canción flaming hot cheetos - Savage Ga$p, Keshore

flaming hot cheetos (original)

I got these Flaming Hot Cheetos on my fingers
I’m tryna hold you
Promise that I’ll always remember
That’s what I told you
Now I’m sitting wishing
And reminiscing these visions of our springtime days
Sunflower you was in full bloom
'Cause you that pretty girl I always see in my dreams
And maybe you can let him go and come be pretty with me
I feel that summertime breeze
Lullabies in the trees
And yo, your voice is like an angel
You an angel to me
You got a jean skirt, air max
Flowers in yo' hairband
Red dust, fingers, tryna hold yo' damn hand
Yea I said I love you, promise that I meant that
Girl, you flaming hot
I just wiped Cheetos on my damn pants
Jean skirt, air max, flowers in yo' hairband
Red dust, fingers, tryna hold yo' damn hand
Yea I said I love you, promise that I meant that
Girl, you flaming hot
I just wiped Cheetos on my damn pants
Jean skirt, air max, flowers in yo' hairband
Red dust, fingers, tryna hold yo' damn hand
Yea I said I love you, promise that I meant that
Girl, you flaming hot
I just wiped Cheetos on my damn pants
It just be like that, ay
Say you love her she don’t love you back
My heart be flaming just like some Cheetos
I need my Clairo back
Bubblegum chewing the cover, the wasteless taste is back
First nigga that jab at my heart, I feel like Vergil man
Sunflower picking, I eat her sunflower seeds
And World War 3 drive the pain
I swear to God I will leave
I need a Clairo shawty, uh
I need to hold you, uh
I be dreaming about my pretty girl
I wish I could love you
You vented on him Gucci
Like baby girl that’s a bad match
You Filas on my Suegos
Like a Future Vans at Golf stands
Haven’t left my bed yet
Dreaming 'bout a bad bitch
I’m just tryna get with you
Wishing I could bag that
It just be like that, ay
Say you love her she don’t love you back
My heart be flaming just like some Cheetos
I need my Clairo back
Bubblegum chewing the cover, the wasteless taste is back
First nigga that jab at my heart, I feel like Vergil man

(traducción)

Tengo estos Flaming Hot Cheetos en mis dedos
Estoy tratando de abrazarte
Prometo que siempre recordaré
eso es lo que te dije
Ahora estoy sentado deseando
Y recordando estas visiones de nuestros días de primavera
Girasol estabas en plena floración
Porque eres esa chica bonita que siempre veo en mis sueños
Y tal vez puedas dejarlo ir y venir a ser lindo conmigo
Siento esa brisa de verano
Canciones de cuna en los árboles
Y tú, tu voz es como un ángel
eres un angel para mi
Tienes una falda de jean, air max
Flores en tu diadema
Polvo rojo, dedos, intenta agarrar tu maldita mano
Sí, dije que te amo, prometo que quise decir eso
Chica, estás ardiendo
Acabo de limpiar Cheetos en mis malditos pantalones
Falda vaquera, air max, flores en la diadema
Polvo rojo, dedos, intenta agarrar tu maldita mano
Sí, dije que te amo, prometo que quise decir eso
Chica, estás ardiendo
Acabo de limpiar Cheetos en mis malditos pantalones
Falda vaquera, air max, flores en la diadema
Polvo rojo, dedos, intenta agarrar tu maldita mano
Sí, dije que te amo, prometo que quise decir eso
Chica, estás ardiendo
Acabo de limpiar Cheetos en mis malditos pantalones
Solo será así, ay
Di que la amas, ella no te ama de vuelta
Mi corazón está ardiendo como algunos Cheetos
Necesito mi Clairo de vuelta
Bubblegum masticando la cubierta, el sabor sin desperdicio está de vuelta
Primer negro que pincha mi corazón, me siento como Vergil man
Recogiendo girasol, me como sus semillas de girasol
Y la Tercera Guerra Mundial impulsa el dolor
juro por dios que me iré
Necesito un Clairo shawty, eh
Necesito abrazarte, uh
Estaré soñando con mi niña bonita
Desearía poder amarte
Te desahogaste con él Gucci
Como una niña que es una mala pareja
Tu Filas en mis Suegos
Como un Futuro Vans en los puestos de Golf
Todavía no he salido de mi cama
Soñando con una perra mala
solo intento estar contigo
Deseando poder empacar eso
Solo será así, ay
Di que la amas, ella no te ama de vuelta
Mi corazón está ardiendo como algunos Cheetos
Necesito mi Clairo de vuelta
Bubblegum masticando la cubierta, el sabor sin desperdicio está de vuelta
Primer negro que pincha mi corazón, me siento como Vergil man