Traducción de la letra de la canción october's lullaby - Savage Ga$p

october's lullaby (original)

Yeah, yeah, yeah, yeah
I would never let you go, I love you
Girl, don’t trip, I trust you
Put no one above you
Tell you that I’m missing you
You just tell me that I—
(G-G-G-Gaspere? What the hell you doin'?)
I would never let you go, I love you
Girl, don’t trip, I trust you
Put no one above you
Tell you that I’m missing you
You just tell me how I fucked you over
Ever since you left me, baby, I’m feeling stupid
Thought that I had nothing to lose, now, I’m gon' lose it
F-F-Falling through the cracks, you were my best friend
I can’t fuck these bitches 'cause these bitches is some crackheads
H-Halloween, Halloween Halloween, feels like I’m falling
I just wanna talk to you, but you text me, say you off it
Wait for a minute
You say that it’s finished
You can hit my number if you ever tryna kick it
We could go to prom but I ca-I can’t really dance babe
And I can’t really think straight, always got a headache
And I just took some Adderall, this shit gon' fuck with my brain
And I just cried inside my room to 808's and Heartbreaks
No, fuck that, fuck you, fuck all of your friends too
And I’m not being rude but I wish I never met you
No, fuck that, I’m buggin', I think that I might love you
And every time I got myself a problem, you I run to
I would never let you go, I love you
Girl, don’t trip, I trust you
Put no one above you
Tell you that I’m missing you
You just tell me how I fucked you over
Tell you that I’m missing you
You just tell me how I fucked you over
Tell you that I’m missing you
You just tell me that I fucked you over

october's lullaby (traducción)

Sí Sí Sí Sí
Nunca te dejaría ir, te amo
Chica, no tropieces, confío en ti
No pongas a nadie por encima de ti
decirte que te extraño
Solo dime que yo—
(¿G-G-G-Gaspere? ¿Qué diablos estás haciendo?)
Nunca te dejaría ir, te amo
Chica, no tropieces, confío en ti
No pongas a nadie por encima de ti
decirte que te extraño
Solo dime cómo te jodí
Desde que me dejaste, cariño, me siento estúpido
Pensé que no tenía nada que perder, ahora lo voy a perder
F-F-Cayendo por las grietas, eras mi mejor amigo
No puedo follarme a estas perras porque estas perras son unos adictos al crack
H-Halloween, Halloween Halloween, siento que me estoy cayendo
Solo quiero hablar contigo, pero me envías un mensaje de texto y me dices que no lo hagas.
Esperar un minuto
Dices que se acabó
Puedes marcar mi número si alguna vez intentas patearlo
Podríamos ir al baile de graduación, pero no puedo bailar, nena
Y realmente no puedo pensar con claridad, siempre tengo dolor de cabeza
Y acabo de tomar un poco de Adderall, esta mierda va a joderme el cerebro
Y solo lloré dentro de mi habitación con 808 y Heartbreaks
No, al diablo con eso, vete a la mierda, al diablo con todos tus amigos también
Y no estoy siendo grosero, pero desearía no haberte conocido
No, al diablo con eso, estoy molestando, creo que podría amarte
Y cada vez que tengo un problema, corro a ti
Nunca te dejaría ir, te amo
Chica, no tropieces, confío en ti
No pongas a nadie por encima de ti
decirte que te extraño
Solo dime cómo te jodí
decirte que te extraño
Solo dime cómo te jodí
decirte que te extraño
Solo dime que te jodí