Traducción de la letra de la canción The Plague And The Darkness - Saviour Machine

The Plague And The Darkness (original)

Then the fourth angel poured his bowl
Upon the sun and the flames came
And men were scorched with fire, in blasphemy…
The cursed the God of plagues…
Then the fifth angel poured his bowl
Upon the throne of the beast
And his kingdom fell in darkness
And in pain and disease…
«Repent of all your demons
Repent of all your deeds
Repent of wickedness
Disgrace and blasphemy.»
«Repent of all your evil
Repent of all your crimes
Repent from this unholy
Betrayal and sacrifice.»
«Repent from your harlot
Repent from your tyrant
The plague and the darkness
Have fallen in silence.»

The Plague And The Darkness (traducción)

Entonces el cuarto ángel derramó su copa
Sobre el sol y las llamas vinieron
Y los hombres fueron quemados con fuego, en blasfemia...
Maldito el Dios de las plagas…
Entonces el quinto ángel derramó su copa
Sobre el trono de la bestia
Y su reino cayó en tinieblas
Y en el dolor y la enfermedad…
«Arrepentíos de todos vuestros demonios
Arrepiéntete de todas tus obras
Arrepentirse de la maldad
Deshonra y blasfemia.»
«Arrepentíos de toda vuestra maldad
Arrepiéntete de todos tus crímenes
Arrepentirse de este profano
Traición y sacrificio.»
«Arrepiéntete de tu ramera
Arrepiéntete de tu tirano
La peste y la oscuridad
Han caído en silencio.»