Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción The Promise, artista - Saviour Machine. canción del álbum Legend Part II, en el genero
Fecha de emisión: 31.12.1997
Etiqueta de registro: Massacre
Idioma de la canción: inglés
The Promise(original) |
We have traced the movements of the tribes |
Led in chains from the burning ruins |
Of their beloved city into captivity … |
After two-thousand years of exile and dispersion |
They have returned home gathered out of |
Many people. |
unto the former wasteland … |
They have come to claim their promised land |
And embrace their tragic and prophetic role … |
Bruised and bleeding from the centuries of suffering |
They stand to pay the price of blood once more … |
God save Israel, the sword of scarcity hangs over her |
The false peace has set the stage, the final holocaust awaits … |
… And when the power of the holy people is completely shattered |
All these things shall be finished … |
When the fullness of the gentiles is finished |
All Israel shall be saved … |
«In his eyes we shall rise, arise and measure his temple divine … |
In his time we are aligned, restore the sanctuary of his Christ …» |
And in the time when the third temple stands |
The hour of redemption is surely at hand … |
«Lord, set your sanctuary in our midst forevermore |
See us as we are lost in the day |
The truth come forth we pray, o Lord |
Bring us our eternal destiny, redeem the earth |
From the curse of sin and suffering; |
we sing 'Maranatha' …» |
«Israel; |
my people stand and seek my face again … |
And is shall come to pass that in the days at last |
I will pour out my spirit on flesh, and your sons and |
Daughters shall prophesy. |
And young men shall see visions |
And old men shall dream dreams … through the eyes of |
A child, in the time of the seals is the promise revealed …» |
«Behold, I will send you Elijah the prophet |
Before the coming of the great and dreadful day of the Lord … |
Behold my covenant concealed in time; |
The law of Moses is revealed … |
And I will give power unto my two witnesses …» |
«Behold the voice of one is crying in the wilderness; |
Prepare the way of the Lord …» |
Behold, the prophet of the law has come |
To you again. |
the day of my wrath is born … |
Behold the prophets of judgment have come |
Behold the two anointed ones … |
And they shall prophesy twelve-hundred sixty days …" |
And I saw four angels at the corners of |
The earth, holding back the winds |
Awaiting command … |
Behold divine ascension from the rising of the sun |
The seal of the living God |
The voice of one calls … |
«Do not harm the earth or the sea |
Until we have sealed the servants |
Of our God upon their foreheads …» |
And I heard the number of the sealed; |
One hundred and forty-four thousand revealed; |
Twelve thousand times twelve thousand sealed |
From every tribe of the sons of Israel … |
«…Of the tribe of Judah, of the tribe of Rueben |
Of the tribe of Gad, of the tribe of Asher |
Of the tribe of Nephtali, of the tribe of Manesseh |
Of the tribe of Simeon, Of the tribe of Levi |
Of the tribe of Issachar, of the tribe of Zebulon |
Of the tribe of Joseph, of the tribe of Benjamin …» |
«Rise and measure the temple of God … |
Protect my beloved city until I come …» |
«Weather the storm, weather the storm …» |
«O my people who dwell in Zion; |
Do not fear the assyrian … |
He shall be brought into the temple; |
Crowned in desolation … |
When you see the abomination |
Standing in the holy place; |
Then let those are in Judea |
Flee unto the mountains … |
Brace yourself for the holocaust |
Prepare for your final exodus … |
And do not seek his rising kingdom, for it is lost … |
But the kingdom of the true messiah |
Is eternally come …» |
«Occupy until I come …» |
(traducción) |
Hemos rastreado los movimientos de las tribus |
Conducido en cadenas desde las ruinas en llamas |
De su amada ciudad al cautiverio… |
Después de dos mil años de exilio y dispersión |
Han regresado a casa reunidos fuera de |
Muchas personas. |
al antiguo páramo… |
Han venido a reclamar su tierra prometida |
Y abrazar su papel trágico y profético… |
Magullado y sangrando por los siglos de sufrimiento |
Están dispuestos a pagar el precio de la sangre una vez más... |
Dios salve a Israel, la espada de la escasez pende sobre ella |
La falsa paz ha preparado el escenario, el holocausto final aguarda... |
… Y cuando el poder del pueblo santo sea completamente destrozado |
Todas estas cosas se cumplirán... |
Cuando la plenitud de los gentiles sea consumada |
Todo Israel será salvo… |
«A sus ojos nos levantaremos, nos levantaremos y mediremos su templo divino… |
En su tiempo estamos alineados, restaurar el santuario de su Cristo...» |
Y en el tiempo en que se levanta el tercer templo |
La hora de la redención ciertamente está cerca... |
«Señor, pon tu santuario en medio de nosotros para siempre |
Míranos mientras estamos perdidos en el día |
Que venga la verdad te rogamos, oh Señor |
Tráenos nuestro destino eterno, redime la tierra |
De la maldición del pecado y el sufrimiento; |
cantamos 'Maranatha'…» |
"Israel; |
mi pueblo está de pie y busca de nuevo mi rostro… |
Y sucederá que en los días por fin |
Derramaré mi espíritu sobre la carne, y vuestros hijos y |
Las hijas profetizarán. |
Y los jóvenes verán visiones |
Y los viejos soñarán sueños... a través de los ojos de |
Niño, en el tiempo de los sellos se revela la promesa...» |
«He aquí, os envío el profeta Elías |
Antes de la venida del día del Señor, grande y terrible... |
He aquí mi pacto escondido en el tiempo; |
La ley de Moisés es revelada... |
Y daré poder a mis dos testigos...» |
«He aquí la voz de uno que clama en el desierto; |
Preparad el camino del Señor…» |
He aquí, el profeta de la ley ha venido |
A ti otra vez. |
nace el día de mi ira… |
He aquí los profetas del juicio han venido |
He aquí los dos ungidos... |
Y profetizarán mil doscientos sesenta días…” |
Y vi cuatro ángeles en las esquinas de |
La tierra, reteniendo los vientos |
En espera de orden… |
He aquí la ascensión divina desde la salida del sol |
El sello del Dios vivo |
La voz de uno llama… |
«No hagáis daño a la tierra ni al mar |
Hasta que hayamos sellado a los siervos |
de nuestro Dios en sus frentes...» |
Y oí el número de los sellados; |
Ciento cuarenta y cuatro mil revelados; |
Doce mil veces doce mil sellados |
de todas las tribus de los hijos de Israel... |
«…De la tribu de Judá, de la tribu de Rubén |
De la tribu de Gad, de la tribu de Aser |
De la tribu de Neftalí, de la tribu de Manesés |
De la tribu de Simeón, De la tribu de Leví |
De la tribu de Isacar, de la tribu de Zabulón |
De la tribu de José, de la tribu de Benjamín...» |
«Levántate y mide el templo de Dios… |
Protege mi ciudad amada hasta que yo venga...» |
«Capear el temporal, capear el temporal…» |
«Oh pueblo mío que habitas en Sion; |
No temas al asirio… |
Será llevado al templo; |
Coronado en la desolación… |
Cuando ves la abominación |
De pie en el lugar santo; |
Entonces que los que están en Judea |
Huid a los montes... |
Prepárate para el holocausto |
Prepárate para tu éxodo final… |
Y no busquéis su reino naciente, porque está perdido… |
Pero el reino del verdadero mesías |
es eternamente venida...» |
«Ocupar hasta que yo venga…» |