Traducción de la letra de la canción The Sixth Seal - Saviour Machine

The Sixth Seal (original)

… And when the lamb opened the sixth seal.
the fate;
Behold the earth shakes, the earth shakes,
The sun became black as the night,
The moon became blood of the dead,
And the starts in the sky fell to the earth.
The atmosphere is burning,
And every mountain turning from its place …
Apocalypse, apocalypse, behold apocalypse,
Behold the fate …
And when the lamb opened the sixth seal … the face;
Behold the kinds of the earth, the free and the slave,
They run for asylum in caves, calling:
«Fall on us, hide us from the face
Of He who is seated on the throne, and his Son …»
The day of their wrath has begun,
And who can stand before it?
Behold … The face of God is shown …
The face of God is shown …

The Sixth Seal (traducción)

… Y cuando el cordero abrió el sexto sello.
el destino;
He aquí que la tierra tiembla, la tierra tiembla,
El sol se volvió negro como la noche,
La luna se hizo sangre de muertos,
Y las estrellas del cielo cayeron sobre la tierra.
La atmósfera está que arde,
Y cada monte se aparta de su lugar...
Apocalipsis, apocalipsis, he aquí apocalipsis,
He aquí el destino…
Y cuando el cordero abrió el sexto sello… el rostro;
He aquí las especies de la tierra, la libre y la esclava,
Corren por asilo en cuevas, llamando:
«Cae sobre nosotros, escóndenos de la cara
Del que está sentado en el trono, y de su Hijo...»
El día de su ira ha comenzado,
¿Y quién puede estar de pie ante él?
He aquí... se muestra el rostro de Dios...
El rostro de Dios se muestra...