Traducción de la letra de la canción War In Heaven - Saviour Machine

War In Heaven (original)

History has fallen, and the gates of Eden
Are closed again …
From creation to eternity;
the spiritual war
For the souls of men …
For we do not wrestle against flesh and blood
But against principalities, and powers and
The rulers of the darkness of this age …
Behold its legacy.
its destiny turns …
And there is war in heaven … hell on earth …
Behold the great red dragon, that ancient serpent
Who is called the devil and Satan;
He who deceived the world …
Behold the fallen angel, the father of lies
The accuser of the brethren stands before them
Day and night …
How you are fallen from heaven,"O Lucifer
Son of the morning …" How you are cut down
To the ground, you who weakened the nations …
Behold, the great red dragon crawls …
Arm yourself in the name of God …
Behold, the dawn of Satan calls
Until, the prince of darkness falls …
«Woe to the earth, woe to them;
The devil has come down to you again
In great wrath, for his time nears the end …»
Time nears the end

War In Heaven (traducción)

La historia ha caído, y las puertas del Edén
Están cerrados de nuevo…
Desde la creación hasta la eternidad;
la guerra espiritual
Por las almas de los hombres…
Porque no tenemos lucha contra sangre y carne
Pero contra principados y potestades y
Los gobernantes de las tinieblas de esta era...
He aquí su legado.
su destino gira…
Y hay guerra en el cielo... infierno en la tierra...
He aquí el gran dragón rojo, esa antigua serpiente
Quien es llamado el diablo y Satanás;
El que engañó al mundo...
He aquí el ángel caído, el padre de la mentira
El acusador de los hermanos está delante de ellos
Día y noche …
¡Cómo caíste del cielo, oh Lucifer
Hijo de la mañana..." Cómo eres cortado
al suelo, tú que debilitabas a las naciones…
He aquí, el gran dragón rojo se arrastra...
Ármate en el nombre de Dios...
He aquí, el alba de Satanás llama
Hasta que, el príncipe de las tinieblas cae...
«¡Ay de la tierra, ay de ellos!
El diablo ha bajado a ti otra vez
En gran ira, porque su tiempo se acerca al final...»
El tiempo se acerca al final