Traducción de la letra de la canción World War III - Saviour Machine

World War III (original)

And the chaos reigns;
it is insane …
The violence of technology;
something so obscene …
Behold the bloody ritual;
the forces are engaged …
The earth shall now disclose her blood
And shall no more cover her slain …
Behold the last march to the South
In the war of Gog and Magog …
The lightning strike unto the holy city
To drive the Jew into the sea …
Behold the peace of Saladin;
the holy war remains
The bloodbath of righteous vengeance
The terrifying regimes … «Jihad, Jihad …»
God save Israel, she is chained unto the arms of the beast
Beneath the ancient fortress of Meggido
The chosen people stand and face
The valley of decision awaits.
the living end
The greatest crisis in history
The end of history itself …
…And the black horse rides in universal death …
And the heathen rage at the center of the earth …
Behold the armies of the beast
Marching through the Middle East …
Behold this intervention;
Legions of demons unleashing destruction …
This is genocide, this is genocide;
Raging millions slaughtered on all sides …
The burning radioactive, the burning radioactive
Hail and fire mixed with blood in the sky …
The body disintegrates, the body disintegrates;
Vengeance rising on the enemies of antichrist …
Behold, mighty Gog has fallen …
Mighty Gog has fallen … mighty Gog has fallen
Upon the red horizons of Hamon-Gog …
Behold, the kings of the South, indoctrinated in hate
And marked by fire, blood, and battle;
turned away
To fight another day …
Behold the wicked king;
Coming forth to claim its dark victory …
Arabia in flames, Arabia in flames
The spirit of the lawless one prevails;
It is gaining dominance …
Behold the transfer of dominion;
The final holocaust is calling …

World War III (traducción)

Y el caos reina;
es una locura...
La violencia de la tecnología;
algo tan obsceno...
He aquí el ritual sangriento;
las fuerzas están comprometidas…
La tierra ahora revelará su sangre
y nunca más encubrirá sus muertos…
He aquí la última marcha hacia el Sur
En la guerra de Gog y Magog...
El relámpago cae sobre la ciudad santa
Para arrojar al judío al mar…
He aquí la paz de Saladino;
la guerra santa permanece
El baño de sangre de la venganza justa
Los regímenes terroríficos… «Yihad, Jihad…»
Dios salve a Israel, ella está encadenada a los brazos de la bestia
Debajo de la antigua fortaleza de Meggido
El pueblo elegido se pone de pie y se enfrenta
El valle de la decisión espera.
el final vivo
La mayor crisis de la historia
El final de la historia misma…
…Y el caballo negro cabalga en la muerte universal…
Y los paganos se enfurecen en el centro de la tierra...
He aquí los ejércitos de la bestia
Marchando por Medio Oriente…
He aquí esta intervención;
Legiones de demonios desatando la destrucción...
Esto es genocidio, esto es genocidio;
Millones furiosos masacrados por todos lados...
El radiactivo en llamas, el radiactivo en llamas
Granizo y fuego mezclados con sangre en el cielo…
El cuerpo se desintegra, el cuerpo se desintegra;
La venganza se eleva sobre los enemigos del anticristo...
He aquí, el poderoso Gog ha caído…
El poderoso Gog ha caído... el poderoso Gog ha caído
Sobre los horizontes rojos de Hamon-Gog...
He aquí, los reyes del Sur, adoctrinados en el odio
Y marcada por el fuego, la sangre y la batalla;
se alejó
Para luchar otro día…
He aquí el rey malvado;
Saliendo a reclamar su oscura victoria...
Arabia en llamas, Arabia en llamas
El espíritu del inicuo prevalece;
Está ganando dominio...
He aquí la transferencia de dominio;
El holocausto final está llamando...