| Well, it was certainly that day
| Bueno, ciertamente fue ese día
|
| Pack the clothes and do the laundry
| Empaca la ropa y lava la ropa
|
| I put it off but they were alive
| Lo pospuse pero estaban vivos
|
| When I’d walk by they’d give me five
| Cuando pasaba, me daban cinco
|
| So I packed up boxers and socks
| Así que empaqué boxers y calcetines
|
| And had a bagel with some lox
| Y tenía un bagel con algo de salmón ahumado
|
| But if I’d known she would be there
| Pero si hubiera sabido que ella estaría allí
|
| That girl with chopsticks in her hair
| Esa chica con palillos en el pelo
|
| So, do you come here all the time?
| Entonces, ¿vienes aquí todo el tiempo?
|
| Why are yours fluffier than mine?
| ¿Por qué los tuyos son más esponjosos que los míos?
|
| I think it’s time to change my pill
| creo que es hora de cambiar mi pastilla
|
| But your soap technique is pretty ill
| Pero tu técnica de jabón es bastante mala
|
| Well, she was hesitant at first
| Bueno, ella dudaba al principio.
|
| I think a little bit frightened by my dirt
| Creo que un poco asustado por mi suciedad
|
| But I said, «Babe, I feel so clean»
| Pero yo dije: «Cariño, me siento tan limpio»
|
| Unless she likes it dirty | A menos que le guste sucio |