Traducción de la letra de la canción Maurine - Say Hi

Maurine (original)

Well all this time
I guess I wished that I had the time to say goodbye
She’s a ruby and I liked red until
I disappeared a little too well
I guess I should have kissed her
That one night when she was leaning in
I guess I should of' lotta things, huh?
But Maurine
I can’t come to your party 'cause I think that I’m dead
All through the tunnel, and onto the tram
I wonder what it’s like when your hands stop this shaking
It’s as cloudy as I dreamt it would be
It’s as empty as I thought it would be
I hope it goes well and
I hope your dad’s good and
I hope you’ve got presents
That make you pretty happy and
I hope you grow old and
I hope that you find somebody nice
But Maurine
I can’t come to your party 'cause I think that I’m dead

Maurine (traducción)

Bueno todo este tiempo
Supongo que deseé tener tiempo para despedirme
Ella es un rubí y me gustaba el rojo hasta que
Desaparecí un poco demasiado bien
Supongo que debería haberla besado
Esa noche cuando ella estaba inclinada
Supongo que debería de muchas cosas, ¿eh?
pero maurine
No puedo ir a tu fiesta porque creo que estoy muerto
Todo a través del túnel, y en el tranvía
Me pregunto cómo será cuando tus manos dejen de temblar
Está tan nublado como soñé que estaría
Está tan vacío como pensé que estaría
Espero que te vaya bien y
Espero que tu papá esté bien y
Espero que tengas regalos
Eso te hace muy feliz y
Espero que envejezcas y
Espero que encuentres a alguien agradable
pero maurine
No puedo ir a tu fiesta porque creo que estoy muerto