Traducción de la letra de la canción Love Love Love - Say Hi

Love Love Love (original)

And even the great big sky could be bluer
And even the song birds could sing songs sweeter
And even the hearts of children could be purer
But you and me babe, our love can’t get better
And even the stars at night could be brighter
And even the moon with it’s might could be grander
And even the key of C could be minor
But you and me babe, our love can’t get bigger
'cause oh, oh we’re in love love love love love
'cause oh, oh we’re in love love love love love
'cause oh, oh we’re in love love love love love
And when I am still up at night and you are sleeping
I feel in your hands that you’re definitely dreaming
And even in there I’m sure you still love me
And even in there I’m sure you still love me
And even the words on the page could be wiser
And even the sand to the ocean could be finer
And even an elated smile could be wider
But you and me babe, our love can’t get brighter
'cause oh, oh we’re in love love love love love
'cause oh, oh we’re in love love love love love
'cause oh, oh we’re in love love love love love
'cause oh, oh we’re in love love love love love
'cause oh, oh we’re in love love love love love
'cause oh, oh we’re in love love love love love

Love Love Love (traducción)

E incluso el gran gran cielo podría ser más azul
E incluso los pájaros cantores podrían cantar canciones más dulces
E incluso los corazones de los niños podrían ser más puros
Pero tú y yo cariño, nuestro amor no puede mejorar
E incluso las estrellas en la noche podrían ser más brillantes
E incluso la luna con su poder podría ser más grandiosa
E incluso la clave de C podría ser menor
Pero tú y yo nena, nuestro amor no puede ser más grande
porque oh, oh estamos enamorados amor amor amor amor
porque oh, oh estamos enamorados amor amor amor amor
porque oh, oh estamos enamorados amor amor amor amor
Y cuando todavía estoy despierto por la noche y tú estás durmiendo
Siento en tus manos que definitivamente estas soñando
E incluso allí estoy seguro de que todavía me amas
E incluso allí estoy seguro de que todavía me amas
E incluso las palabras en la página podrían ser más sabias
E incluso la arena del océano podría ser más fina
E incluso una sonrisa eufórica podría ser más amplia
Pero tú y yo cariño, nuestro amor no puede ser más brillante
porque oh, oh estamos enamorados amor amor amor amor
porque oh, oh estamos enamorados amor amor amor amor
porque oh, oh estamos enamorados amor amor amor amor
porque oh, oh estamos enamorados amor amor amor amor
porque oh, oh estamos enamorados amor amor amor amor
porque oh, oh estamos enamorados amor amor amor amor