
Fecha de emisión: 06.06.2005
Etiqueta de registro: Euphobia
Idioma de la canción: inglés
The Death Of Girl Number Two(original) |
Beneath your thick skin |
There must have been a creature |
Controlling you like a marionette robot |
Or else how could you have said those things? |
Or else how could I have stopped your heart? |
Did the autopsy with my scalpel |
And found that, yes, my brand new theory was true |
And the creature was a nasty bugger |
And she bit my arm clear right through |
But now I know that wasn’t really you, girl number two |
But now I know that wasn’t really you |
«The death of girl number two,» read the first line |
Written by a fond paper columnist |
«actually happened in the 20's |
And since she’s been inhabited by an oddly whimsical creature |
She was a marionette to its hand.» |
Full stop, and then the whole story |
Seeing everyone sighed when it ran |
But now I know that wasn’t really you, girl number two |
But now I know that wasn’t really you |
But now I know that wasn’t really you, girl number two |
But now I know that wasn’t really you |
(traducción) |
Debajo de tu piel gruesa |
Debe haber habido una criatura |
Controlándote como un robot marioneta |
O si no, ¿cómo pudiste haber dicho esas cosas? |
O si no, ¿cómo podría haber detenido tu corazón? |
Hice la autopsia con mi bisturí |
Y descubrí que sí, mi nueva teoría era cierta |
Y la criatura era un cabrón desagradable |
Y ella me mordió el brazo justo a través |
Pero ahora sé que no fuiste realmente tú, chica número dos |
Pero ahora sé que no fuiste realmente tú |
«La muerte de la niña número dos», decía la primera línea |
Escrito por un columnista de periódico aficionado |
«realmente sucedió en los años 20 |
Y dado que ha sido habitada por una criatura extrañamente caprichosa |
Ella era una marioneta para su mano.» |
Punto final, y luego toda la historia. |
Ver a todos suspirar cuando se ejecutó |
Pero ahora sé que no fuiste realmente tú, chica número dos |
Pero ahora sé que no fuiste realmente tú |
Pero ahora sé que no fuiste realmente tú, chica número dos |
Pero ahora sé que no fuiste realmente tú |
Nombre | Año |
---|---|
November Was White, December Was Grey | 2009 |
Sweet Sweet Heartkiller | 2006 |
Devils | 2019 |
The Stars Just Blink For Us | 2009 |
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh | 2009 |
Figure It Out | 2014 |
Hallie And Henry | 2009 |
Blah Blah Blah | 2006 |
I'm So Tired | 2004 |
Galaxies Will Be Born | 2015 |
Dramatic Irony | 2009 |
One, Two ... One | 2009 |
Sister Needs A Settle | 2019 |
Maurine | 2009 |
Hooplas Involving Circus Tricks | 2004 |
When I Think About You | 2014 |
Like Apples Like Pears | 2014 |
Such a Drag | 2014 |
Critters | 2014 |
Sweat Like the Dew | 2014 |