Traducción de la letra de la canción Shards, Pt. III: Gravity - Scardust

Shards, Pt. III: Gravity (original)

I wait for gravity to show me how I cannot move
There are some secrets to the voice that I hear in my
Head
I dream to reach the stars, but honestly I cannot prove
That I can fly
Afraid of heights
I wait for the sun
I wait for the sun to burn my precious wings
For I won’t fly at night
Washing away my dreams with the tides
In feathers and wax
I reach for the skies
Secretly hoping to burn and die
For failure is not an option
Oh, why would I dare to try?
We waited for this day so long that our minds have gone
Beyond the towering skies beneath our dreaded home
Stumbling on ivory dreams, delusional fantasies where we
Fly on
On to the open fields
Where they belong
Hearts drawn to the distance
Minds lost in misery
Afraid of heights
I wait for the sun
I wait for the sun to burn my precious wings
For I won’t fly at night
Washing away my dreams with the tides
In feathers and wax
I reach for the skies
Secretly hoping to drown and die
For failure is not an option
Let the winds take you high
Lift your eyes to the sky
And though dawn will come soon
You can still touch the moon

Shards, Pt. III: Gravity (traducción)

Espero que la gravedad me muestre cómo no puedo moverme
Hay algunos secretos en la voz que escucho en mi
Cabeza
Sueño con alcanzar las estrellas, pero honestamente no puedo probar
Que puedo volar
Miedo de alturas
espero el sol
Espero que el sol queme mis preciosas alas
Porque no volaré de noche
Lavando mis sueños con las mareas
En plumas y cera
Alcanzo los cielos
Secretamente esperando quemarse y morir
Porque el fracaso no es una opción
Oh, ¿por qué me atrevería a intentarlo?
Esperamos este día tanto tiempo que nuestras mentes se han ido
Más allá de los cielos imponentes debajo de nuestro temido hogar
Tropezando con sueños de marfil, fantasías delirantes donde
Continúa
En a los campos abiertos
Dónde pertenecen
Corazones dibujados a la distancia
Mentes perdidas en la miseria
Miedo de alturas
espero el sol
Espero que el sol queme mis preciosas alas
Porque no volaré de noche
Lavando mis sueños con las mareas
En plumas y cera
Alcanzo los cielos
Secretamente esperando ahogarme y morir
Porque el fracaso no es una opción
Deja que los vientos te lleven alto
Levanta tus ojos al cielo
Y aunque el amanecer llegará pronto
Todavía puedes tocar la luna