
Fecha de emisión: 27.05.1996
Etiqueta de registro: 4AD
Idioma de la canción: inglés
Babysize(original) |
I have no need of you or anyone |
And you are not my keeper |
And this is not your place |
I’ll scrub this skin, 'till I reach my bones |
Close my ears to everything and everyone |
And you are not my father |
And this is not your place |
And it hurts so hard |
It hurts so hard |
In this place, in this place |
And it moves too fast |
And it hurts too hard |
In this place |
No you are not my father |
And this is not your place |
I wish I was small as baby size |
I could be curled up here, inside you |
But you are not my mother |
And this is not your place |
And it hurts so hard |
It hurts so hard |
In this place, in this place |
And it moves too fast |
And it hurts too hard |
In this place |
(traducción) |
No tengo necesidad de ti ni de nadie |
Y no eres mi guardián |
Y este no es tu lugar |
Frotaré esta piel, hasta que llegue a mis huesos |
Cierro mis oídos a todo y a todos |
Y tu no eres mi padre |
Y este no es tu lugar |
Y duele tan fuerte |
me duele mucho |
En este lugar, en este lugar |
Y se mueve demasiado rápido |
Y duele demasiado |
En este lugar |
No tu no eres mi padre |
Y este no es tu lugar |
Desearía ser pequeño como el tamaño de un bebé |
Podría estar acurrucado aquí, dentro de ti |
pero tu no eres mi madre |
Y este no es tu lugar |
Y duele tan fuerte |
me duele mucho |
En este lugar, en este lugar |
Y se mueve demasiado rápido |
Y duele demasiado |
En este lugar |
Nombre | Año |
---|---|
Nemesis | 1996 |
In Your Hand | 1996 |
My World | 1996 |
Demon | 1997 |
Wish You Were Dead | 1996 |
Take You Anywhere | 1995 |
Sad Loved Girl | 1996 |
Driven | 1996 |
Obsession | 1997 |
You Said | 1995 |
Goodbye | 1996 |
Sometimes | 1995 |
Screaming | 1996 |
Howling Boy | 1996 |
Shea | 1996 |
Say What You Came to Say | 1998 |
Hanging on the Telephone | 1996 |