Traducción de la letra de la canción Glück Und Erfüllung - Schiller

Glück Und Erfüllung (original)

Das Gefühl von Glück und Erfüllung
Ist ganz unabhängig vom wirklichen Erleben
Aber in welcher Sphäre liegt es dann?
Und warum ist es manchmal in uns
Und manchmal unerreichbar?
Die einzige Freude auf der Welt ist das Anfangen
Es ist schön zu leben, weil leben Anfangen ist
Immer, in jedem Augenblick

Glück Und Erfüllung (traducción)

El sentimiento de felicidad y plenitud
Es completamente independiente de la experiencia real.
Pero, ¿en qué esfera se encuentra entonces?
¿Y por qué a veces está en nosotros
¿Y a veces inalcanzable?
La única alegría en el mundo es empezar
Es bonito vivir porque vivir es empezar
Siempre, en cada momento