Traducción de la letra de la canción Connjur - School of Seven Bells

Connjur (original)

How does someone with nothing end
Up with so much to show for it
All kinds of people, places, and things
Your cheap doormats and decorations
And to think it was all just a dream
One fantastic hallucination
Keep on polishing your golden
Wall of trophies and self portraits
We’ll just smile and wait till he knocks off
Your designer rose colored glasses
And you’ll see what we see nothing but
Old dust, peeled paint, and broken glasses
A simple imprint imagined
I was the hill we walked
I was the walk that swung from your legs
I was your words wet cast in my thoughts
Those who say dreams are just dreams
Say words end when you can’t hear them
Listen closely as they fade
And witness the world’s construction

Connjur (traducción)

¿Cómo termina alguien que no tiene nada?
Hasta con tanto para mostrar
Todo tipo de personas, lugares y cosas
Tus felpudos y adornos baratos
Y pensar que todo fue solo un sueño
Una alucinación fantástica
Sigue puliendo tu oro
Muro de trofeos y autorretratos
Solo sonreiremos y esperaremos hasta que termine.
Tu diseñador de gafas de color rosa.
Y verás lo que nosotros vemos nada más que
Polvo viejo, pintura descascarada y vidrios rotos
Una simple huella imaginada
Yo era la colina por la que caminamos
yo era el andar que se colgaba de tus piernas
Fui tus palabras mojadas en mis pensamientos
Los que dicen que los sueños son solo sueños
Di que las palabras terminan cuando no puedes escucharlas
Escuche atentamente mientras se desvanecen
Y ser testigo de la construcción del mundo