Traducción de la letra de la canción Love Play - School of Seven Bells

Love Play (original)

you take my love and leave me empty and all you feel
is a fist of draining sand
this wasted heart you take for granted is tired out
tell me, what did you expect?
why would you stay to deceive me?
by playing this game, like this is love
the longer i stay, the more you need me
i’ve made the mistake to wish this love
this fever breaks and clearly you’ve made a bitter play
out of fear you’re losing ground
the only thing that keeps you standing has gone away
cause you’ve been found out
why would you stay to deceive me?
by playing this game, like this is love
the longer i stay, the more you need me
i’ve made the mistake to wish this love

Love Play (traducción)

tomas mi amor y me dejas vacio y todo lo que sientes
es un puño de arena que drena
este corazón desperdiciado que das por sentado está cansado
Dime, ¿qué esperabas?
¿Por qué te quedarías para engañarme?
jugando este juego, como si esto fuera amor
cuanto más me quedo, más me necesitas
He cometido el error de desear este amor
esta fiebre se rompe y claramente has hecho una jugada amarga
por miedo a perder terreno
lo único que te mantiene en pie se ha ido
porque te han descubierto
¿Por qué te quedarías para engañarme?
jugando este juego, como si esto fuera amor
cuanto más me quedo, más me necesitas
He cometido el error de desear este amor