Traducción de la letra de la canción White Elephant Coat - School of Seven Bells

White Elephant Coat (original)

See the branches bend like
Silk ribbons without breaking
The wind crashes into
Walls without shattering
Into a million strands
I ask you to listen
A sunless winter light
Throws its coat down to say
Keep your feet faultless before
The martyred ground defaced
And torn by no fault of its own
Bloodless lithe absolution
I give you so take from me
This white elephant coat

(traducción)

Ver las ramas doblarse como
Cintas de seda sin romper
El viento choca contra
Paredes sin romper
En un millón de hebras
te pido que escuches
Una luz de invierno sin sol
Tira su abrigo hacia abajo para decir
Mantén tus pies impecables antes
El suelo martirizado desfigurado
Y desgarrado sin culpa propia
Absolución ágil sin sangre
Te doy así que toma de mí
Este abrigo de elefante blanco