Traducción de la letra de la canción Back In The U.K. - Scooter

Back In The U.K. (original)

This is a journey into the past, the present, and the future
Now close your eyes and join the trip
It’s 6am in the morning, and we find ourselves somewhere in England
Welcome Posse!
We’re kick it up!
Once again we have the plan
Driving you wild as good as we can
Don’t stop us now, we’re gonna make you move
Raving outside to the passionate groove
So I wanna check the microphone, I wanna check the microphone
I wanna check, I wanna check
The Rick, the Ferris, and MC H.P.
Scooter!
Back in the UK
Yes!
Somewhere is England, banging the bass
Join our trip to this weird place
Back to nature, where we can be
Faster harder, loud and free
I wanna check the microphone, I wanna check the microphone
I wanna check, I wanna check
The Rick, the Ferris, and MC H.P.
Scooter!
Back in the UK
Bass!
We started in 1994!
In 1996, we’re still on the case
Hold tight crew!
Together, no one can stop us now!
So I wanna check the microphone, I wanna check the microphone
I wanna check, I wanna check
The bird, the tree, the cow, the sea
The Rick, the Ferris and MC H.P.
!

Back In The U.K. (traducción)

Este es un viaje al pasado, presente y futuro
Ahora cierra los ojos y únete al viaje.
Son las 6 de la mañana y nos encontramos en algún lugar de Inglaterra.
¡Bienvenido Posse!
¡Lo estamos pateando!
Una vez más tenemos el plan
Volviéndote loco tan bien como podamos
No nos detengas ahora, te haremos mover
Delirando afuera al ritmo apasionado
Así que quiero revisar el micrófono, quiero revisar el micrófono
Quiero comprobar, quiero comprobar
Rick, Ferris y MC H.P.
¡Scooter!
De vuelta en el Reino Unido
¡Sí!
En algún lugar está Inglaterra, golpeando el bajo
Únete a nuestro viaje a este extraño lugar
De vuelta a la naturaleza, donde podemos estar
Más rápido más fuerte, fuerte y libre
Quiero revisar el micrófono, quiero revisar el micrófono
Quiero comprobar, quiero comprobar
Rick, Ferris y MC H.P.
¡Scooter!
De vuelta en el Reino Unido
¡Bajo!
¡Empezamos en 1994!
En 1996, todavía estamos en el caso
¡Agárrense equipo fuerte!
¡Juntos, nadie puede detenernos ahora!
Así que quiero revisar el micrófono, quiero revisar el micrófono
Quiero comprobar, quiero comprobar
El pájaro, el árbol, la vaca, el mar
Rick, Ferris y MC H.P.
!