Traducción de la letra de la canción Anytime (You Want It) - Scorpions

Anytime (You Want It) (original)

Anytime you want it
Anytime you want it
One two
One two three four
Ah ah ah ah
I’m comin'
I’m comin'
I’m comin' anytime you want it
I’m lovin'
I’m lovin'
I’m lovin' anytime you want it
I’m goin'
I’m goin'
I’m goin' anytime you want it
I’m lovin'
I’m lovin'
I’m goin' anytime you want it
You want to have a litte relaxation
You want to kiss a rock 'n roll vibration
You want it heavy
real a relaxation
You want to kiss a rock 'n roll vibration
I’m comin'
I’m comin'
I’m lovin' anytime you want it
I’m goin'
I’m lovin'
I’m givin' anytime you want it
I’m goin'
I’m lovin'
I’m givin' anytime you want it
I’m lovin'
hard lovin'
I’m lovin' anytime you want it
You want to have a little relaxation
You want to kiss a rock 'n roll vibration
You want to have a little relaxation
You want to kiss a rock 'n roll vibration
I’m comin'
I’m lovin'
I’m goin' anytime you want it
I’m goin'
I’m lovin'
I’m givin' anytime you want it
I’m goin'
I’m lovin'
I’m rockin' anytime you want it
I’m getting
You let it
I’m goin' anytime you want it
You want to have a little relaxation
You want to kiss a rock 'n roll vibration
You want to have a little relaxation
You want to kiss a rock 'n roll vibration
I’m comin'
I’m lovin'
I’m goin' anytime you want it
I’m lovin'
I’m goin'
I’m lovin' anytime you want it
I’m lovin'
Hard lovin'
I’m givin' anytime you want it
I love you
I love you
I kiss you
I get it anytime you want it
I’m lovin
I’m comin'
I get it anytime you want it
I’m goming
I’m showing
I’m singin' anytime you want it
I’m goin'
I’m lovin'
I love you anytime you want it

Anytime (You Want It) (traducción)

cuando quieras
cuando quieras
Uno dos
Uno dos tres CUATRO
Ah ah ah ah
Estoy yendo'
Estoy yendo'
Voy cuando quieras
Estoy amando'
Estoy amando'
Estoy amando cada vez que lo desees
Ahi voy'
Ahi voy'
Voy cuando quieras
Estoy amando'
Estoy amando'
Voy cuando quieras
Quieres tener un poco de relajación
Quieres besar una vibración de rock and roll
Lo quieres pesado
una verdadera relajación
Quieres besar una vibración de rock and roll
Estoy yendo'
Estoy yendo'
Estoy amando cada vez que lo desees
Ahi voy'
Estoy amando'
Estoy dando cuando quieras
Ahi voy'
Estoy amando'
Estoy dando cuando quieras
Estoy amando'
amar duro
Estoy amando cada vez que lo desees
Quieres tener un poco de relajación
Quieres besar una vibración de rock and roll
Quieres tener un poco de relajación
Quieres besar una vibración de rock and roll
Estoy yendo'
Estoy amando'
Voy cuando quieras
Ahi voy'
Estoy amando'
Estoy dando cuando quieras
Ahi voy'
Estoy amando'
Estoy rockeando cuando quieras
Me estoy poniendo
lo dejas
Voy cuando quieras
Quieres tener un poco de relajación
Quieres besar una vibración de rock and roll
Quieres tener un poco de relajación
Quieres besar una vibración de rock and roll
Estoy yendo'
Estoy amando'
Voy cuando quieras
Estoy amando'
Ahi voy'
Estoy amando cada vez que lo desees
Estoy amando'
amor duro
Estoy dando cuando quieras
Te quiero
Te quiero
Te beso
Te lo recibo cuando quieras
Estoy amando
Estoy yendo'
Te lo recibo cuando quieras
me voy
estoy mostrando
Estoy cantando cuando quieras
Ahi voy'
Estoy amando'
Te amo cuando quieras