Traducción de la letra de la canción Born to Touch Your Feelings - Scorpions

Born to Touch Your Feelings (original)

I was born from the sound of the strings
For someone to give everything
To be a song just for your feeling
Close your eyes and I’ll try to get in
To waken your heart like the spring
'Cause I was born to touch your feelings
Steal the time, take a song and be glad
Be free as the birds, don’t be sad
Your time will come, I’ll make you feel it
You’re still young like the sun after rain
Follow the light it’s not in vain
And you will see I’ll touch your feelings
You’ve got your songs
They are everywhere for awhile
Just the only way to feel all right
You’ve got your songs
They are everywhere for awhile
Just the only way to feel all right
You were born just to lose or to win
To be someone’s chime in the wind
To live between your mind and feelings
Find your way, check it out
Learn each day
Follow the light, it’s not in vain
And you will see I’ll touch your feelings
You’ve got your songs
They are everywhere for awhile
Just the only way to feel all right
You’ve got your songs
They are everywhere for awhile
Just the only way to feel all right
You’ve got your songs
They are everywhere for awhile
Just the only way to feel all right
You’ve got your songs
They are everywhere for awhile
Just the only way to feel all right

Born to Touch Your Feelings (traducción)

nací del sonido de las cuerdas
Para que alguien lo dé todo
Ser una canción solo para tu sentir
Cierra los ojos e intentaré entrar
Para despertar tu corazón como la primavera
Porque nací para tocar tus sentimientos
Roba el tiempo, toma una canción y alégrate
Sé libre como los pájaros, no estés triste
Llegará tu hora, te haré sentir
Todavía eres joven como el sol después de la lluvia
Sigue la luz no es en vano
Y verás que tocaré tus sentimientos
tienes tus canciones
Están en todas partes por un tiempo.
Sólo la única forma de sentirse bien
tienes tus canciones
Están en todas partes por un tiempo.
Sólo la única forma de sentirse bien
Naciste solo para perder o para ganar
Ser el carillón de alguien en el viento
Vivir entre tu mente y tus sentimientos
Encuentra tu camino, compruébalo
Aprende cada día
Sigue la luz, no es en vano
Y verás que tocaré tus sentimientos
tienes tus canciones
Están en todas partes por un tiempo.
Sólo la única forma de sentirse bien
tienes tus canciones
Están en todas partes por un tiempo.
Sólo la única forma de sentirse bien
tienes tus canciones
Están en todas partes por un tiempo.
Sólo la única forma de sentirse bien
tienes tus canciones
Están en todas partes por un tiempo.
Sólo la única forma de sentirse bien