Letras de The Promise - Seabound

The Promise (original)

Three in a row
But you can do more
You know some of the rules
But you can’t be sure
Random events
Or skillfully staged?
Arrival of a new guest
A mask in the haze
For multiple happiness
Copy these lines
Remember the code
And follow the signs
Behind the curtain
Waits another surprise
Suddenly you smile
And turn to look at me
Did I just learn to walk?
You’re dancing, I’d say
Will we learn to fly
Or fall and fade away
Trust your heart, my love
Wake up the dreamer
Suddenly you smile
And turn to look at me
Did we just learn to walk
We’re dancing, I’d say
If you’re afraid to fly
Or fail and fade away
I will hold you tight
I’ll never walk away
Three in a row
And still you want more
Man or machine?
Real or in dreams?
Follow the rules
And enter the stage
Soon you will vanish
Into the haze
Promise
Promiscuity

(traducción)

Tres consecutivos
Pero puedes hacer más
Conoces algunas de las reglas
pero no puedes estar seguro
Eventos aleatorios
¿O hábilmente escenificado?
Llegada de un nuevo invitado
Una máscara en la neblina
Para la felicidad múltiple
copia estas lineas
Recuerda el código
Y sigue las señales
Detras de la cortina
Espera otra sorpresa
De repente sonríes
Y voltear a mirarme
¿Acabo de aprender a caminar?
Estás bailando, diría
¿Aprenderemos a volar?
O caer y desvanecerse
Confía en tu corazón, mi amor
Despierta al soñador
De repente sonríes
Y voltear a mirarme
¿Acabamos de aprender a caminar?
Estamos bailando, diría
Si tienes miedo de volar
O fallar y desvanecerse
te abrazaré fuerte
nunca me iré
Tres consecutivos
Y todavía quieres más
¿Hombre o máquina?
¿Real o en sueños?
Sigue las reglas
Y entrar en el escenario
Pronto desaparecerás
en la neblina
Promesa
Promiscuidad