Traducción de la letra de la canción Power Move - Konshens, VYBZ Kartel, Sean Paul

Power Move (original)

Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Bwoy diss funeral
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Bwoy diss
Dem nuh si weh mi go
Fool still a suffocate in a the dusk
Nuh matter how mi beat dem It’s never enough
Yard people is re…
Hand grenade, one second delay
Dem a run, wi run without relay
Shell dem down the boss remain
Mi been here, disappear in tin air
And come back
Been there and done that
Is there a number?
Mi set the standard
And defend the culture
Even if wid gunshot, people will puncher
You better prepare fi judgement
We walk and thunder
Mortal combat wi laugh and buss that
Breeze off a clutch back
Wi naw go back down, gravity fuck that
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Bwoy diss funeral
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Bwoy diss
Fat sexy gyal
Gi mi the doctor or the cop sexy gyal
Nuh waan no bruk body
No bruk body girl
Gimmi the purly white or the black girl
Nuh gi mi no talk mi wi tek weh you girl
Drop her off then ask who next pon the
Si a likkle browning a flex and a lurk
Call her meck shi come over come twerk
When mi talk nothing bout it nuh funny
Don’t talk to mi if you naw talk money
Bank account fi look bright and sunny
And the thugs dem a link in a the tint up sunny
Don’t talk too hard or you would a get box down
From one of the hot head in a the background
Tan deh, deh, pree, from morning a bare money
Girls and weed
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Bwoy diss funeral
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Bwoy diss
Yeah, count up, count up count up
Gyal pon top a gyal suh the place crowd up
Money bough, billy cyaa fold up
Gangster nuh fold money, every kyle roll up
Which pussy waan dead?
Head bore up
Come a tough up face and a long mouth up
Wi links dem tall, wi nuh run mouth up
Suh wi kill dem soft, wi thing nuh loud up
Wi nuh care weh you come from
Could a spar wid fifty thousand gunmen
Diss Sherlock, Riverton man
Wi leave you body in a dump-land
Suh wa?
Gi mi fat pussy Suzan
Mi have two pack a condom weh new brand
Wi nuh pose wid gyal
Dreyday wid you woman
You know the damn conclusion
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Bwoy diss funeral
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Bwoy diss
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Bwoy diss funeral
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Whole heap a money and whole heap a gyal
Bwoy diss

Power Move (traducción)

Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
funeral de bwoy
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
Bwoy disgusto
Dem nuh si weh mi go
Tonto todavía un sofocante en el anochecer
Nuh importa cómo mi golpe dem Nunca es suficiente
La gente del patio es re…
Granada de mano, un segundo de retraso
Dem a run, wi run sin relé
Shell dem abajo el jefe permanece
He estado aquí, desaparece en el aire de estaño
Y vuelve
He estado allí y he hecho eso.
¿Hay un número?
Mi establece el estándar
Y defender la cultura
Incluso si hay un disparo, la gente golpeará
Será mejor que prepares el juicio
Caminamos y truenos
Combate mortal con risa y autobús que
Breeze fuera de un embrague atrás
Vamos a volver a bajar, la gravedad jode eso
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
funeral de bwoy
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
Bwoy disgusto
Chica gorda y sexy
Gi mi el doctor o el policía sexy gyal
Nuh waan sin cuerpo bruk
Chica sin cuerpo bruk
Gimmi la puramente blanca o la chica negra
Nuh gi mi no talk mi wi tek weh you girl
Déjala y luego pregúntale quién será el próximo pon.
Si un likkle dorar un flex y un acecho
Llámala meck shi ven ven ven twerk
Cuando no hablo nada sobre eso, no es divertido
No hables con mi si no hablas de dinero
La cuenta bancaria se ve brillante y soleada
Y los matones buscan un enlace en el tinte soleado
No hables demasiado fuerte o te caería una caja
De uno de los cabeza caliente en el fondo
Tan deh, deh, pree, desde la mañana un dinero desnudo
Chicas y hierba
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
funeral de bwoy
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
Bwoy disgusto
Sí, cuenta, cuenta, cuenta
Gyal pon top a gyal suh el lugar se aglomera
Rama de dinero, billy cyaa se pliega
Gangster nuh fold money, cada kyle se enrolla
¿Qué coño estaba muerto?
cabeza soportó
Ven una cara dura y una boca larga
Wi enlaces dem alto, wi nuh correr boca arriba
Suh wi kill dem soft, wi thing nuh en voz alta
No me importa de dónde vienes
¿Podría un mástil con cincuenta mil pistoleros
Diss Sherlock, hombre de Riverton
Dejaremos tu cuerpo en un basurero
Suh wa?
gi mi gordo coño suzan
Tengo dos paquetes de un condón weh marca nueva
Wi nuh pose wid gyal
Dreyday contigo mujer
Ya sabes la maldita conclusión
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
funeral de bwoy
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
Bwoy disgusto
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
funeral de bwoy
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
Un montón de dinero y un montón de gyal
Bwoy disgusto