Traducción de la letra de la canción Hate Blade - Sear Bliss

Hate Blade (original)

We rise from the deaths
And we are holding our swords
Our heart is filled
With pride and might untold
With our spiritual brothers we shall gather
To fight side by side in the mightiest battle
And we shall use our mental force
For we are transcendent
We are gifted with the energy of universe
Join our army
And fight in this spiritual battle
The memory of conquering
Still lives in our heart
And we daydream a time
When we’ll be in warfare
We have no time to loose
Triumphantly we’ll awake the flame
Its embers lie inside (for a long time)
Waiting for this day
When we declare war
With the purest feelings in our heart
With the bitterest memories in wind
Why should we forget those whom we hate inside?

Hate Blade (traducción)

Nos levantamos de las muertes
Y estamos sosteniendo nuestras espadas
Nuestro corazón está lleno
Con orgullo y poder incalculable
Con nuestros hermanos espirituales nos reuniremos
Para luchar codo con codo en la batalla más poderosa
Y usaremos nuestra fuerza mental
Porque somos trascendentes
Estamos dotados con la energía del universo
Únete a nuestro ejército
Y luchar en esta batalla espiritual
El recuerdo de la conquista
Aún vive en nuestro corazón
Y soñamos despiertos un tiempo
Cuando estaremos en guerra
No tenemos tiempo que perder
Triunfalmente despertaremos la llama
Sus brasas yacen dentro (durante mucho tiempo)
Esperando este día
Cuando declaramos la guerra
Con los sentimientos más puros en nuestro corazón
Con los recuerdos más amargos en el viento
¿Por qué debemos olvidar a aquellos a quienes odiamos por dentro?