Traducción de la letra de la canción The Vanishing - Sear Bliss

The Vanishing (original)

Still I feel lost
In this chaotic world of hypocrisy
The memories still haunting me
And the voices echoing between
The grey walls of my mind
With a bleak smile on my face I feast
As I still mourn the past
I watch as the naked leaves fall
And rigid branches crackle under my feet
I will return to the peace I so long forgot
Regression and progression are the same
In this state of suspended animation
Heartless I lie on the coldest ground
…Night is too bright for me
I learnt much of the lies
I have seen witches burning on stakes
I will never smell the fresh air again
My vision is blurred with fine hoarfrost
The horrendous truth
It blurred my vision
I glance (at you) with empty eyes
As I vanish into thick fog
I realize that
Night is too bright for me…

The Vanishing (traducción)

Todavía me siento perdido
En este caótico mundo de hipocresía
Los recuerdos aún me persiguen
Y las voces resonando entre
Las paredes grises de mi mente
Con una sonrisa sombría en mi rostro, festejo
Mientras todavía lamento el pasado
Veo como caen las hojas desnudas
Y las ramas rígidas crepitan bajo mis pies
Volveré a la paz que tanto tiempo olvidé
La regresión y la progresión son lo mismo.
En este estado de animación suspendida
Sin corazón me acuesto en el suelo más frío
…La noche es demasiado brillante para mí
Aprendí mucho de las mentiras
he visto brujas ardiendo en hogueras
Nunca volveré a oler el aire fresco
Mi visión está borrosa con fina escarcha
la horrible verdad
Me nubló la visión
Te miro con los ojos vacíos
Mientras me desvanezco en una espesa niebla
Me di cuenta que
La noche es demasiado brillante para mí...