| The World Beyond (original) | The World Beyond (traducción) |
|---|---|
| I suffer in delight | sufro de placer |
| The poison is mixing with my blood | El veneno se esta mezclando con mi sangre |
| A raging cyclone is coming | Se acerca un ciclón furioso |
| Onto the threatening sky of mine | Sobre el amenazante cielo mío |
| Fury and longing rule my heart | La furia y el anhelo gobiernan mi corazón |
| When my time has come to depart | Cuando ha llegado mi hora de partir |
| When I take my very last breath | Cuando tomo mi último aliento |
| I close my eyes and I emerge | cierro los ojos y salgo |
| I dare the burden of gravitation | Me atrevo a la carga de la gravitación |
| Into cold space I venture | En el espacio frío me aventuro |
| I watch the stones from the far distance | Veo las piedras desde la lejanía |
| Beyond the threshold of earthly existence | Más allá del umbral de la existencia terrenal |
| The sting of darkness penetrates me | El aguijón de la oscuridad me penetra |
| I’ll be the cruellest shade | seré la sombra más cruel |
| That dwells in your scariest dream | Que habita en tu sueño más aterrador |
