Traducción de la letra de la canción Courage - Secret Sphere

Courage (original)

Cold wind
Peace and worry may slow you down
Find your core and your fire will gather speed
Forget your comfort zone and destroy your frame
Rise up and then walk on by
Like there’s no ground
You just can’t feel the pain
Every step filled with wonder
Can you hear a distant call?
You finally got some teeth
Time to paint the corners
To make your life your own
You’ve got to show your way
All the way
All the way!
The courage will heal your path
No one can be standing in your way
Dark turning into red
Let light flow
Embracing heart
Let your guts go from A to Z
Feed your appetite
Never be afraid
Stay aware of the danger coming
Running free
Dancing naked with an open mind
Dare to win
Live without a backup plan
Duties are waiting for you
Can you hear the calling
Heading back to you?
Use all the colours you can find inside
You’ve got to show your way
All the way
Show your way!
The courage is here to stay
Still no one can stand in your way
Life can get everywhere
Let it flow
Can you hear a distant call?
You finally got some teeth
Use all the colours you can find inside
You’ve got to show your way
All the way
All the way!
The courage will heal your path
No one can be standing in your way
Dark turning into red
Let light
Show your way!
The courage is here to stay
Still no one can stand in your way
Life can get everywhere
Let it flow
All the way!
The courage will heal your path
No one can be standing in your way
Dark turning into red
Let light flow
Show your way!
The courage is here to stay
Still no one can stand in your way

(traducción)

Viento frío
La paz y la preocupación pueden ralentizarte
Encuentra tu núcleo y tu fuego ganará velocidad
Olvida tu zona de confort y destruye tu marco
Levántate y luego sigue adelante
como si no hubiera suelo
Simplemente no puedes sentir el dolor
Cada paso lleno de asombro
¿Puedes oír una llamada a distancia?
Finalmente tienes algunos dientes
Hora de pintar las esquinas
Para hacer tu vida tuya
Tienes que mostrar tu camino
todo el camino
¡Todo el camino!
El coraje sanará tu camino
Nadie puede interponerse en tu camino
Oscuridad volviéndose roja
Deja que la luz fluya
abrazando el corazon
Deja que tus tripas vayan de la A a la Z
Alimenta tu apetito
Nunca tengas miedo
Manténgase al tanto del peligro que se avecina
Corriendo libre
Bailar desnudo con la mente abierta
Atrévete a ganar
Vive sin un plan alternativo
Los deberes te están esperando.
¿Puedes oír la llamada?
¿Regresando a ti?
Usa todos los colores que puedas encontrar dentro
Tienes que mostrar tu camino
todo el camino
¡Muestra tu camino!
El coraje está aquí para quedarse
Todavía nadie puede interponerse en tu camino
La vida puede llegar a todas partes
Déjalo fluir
¿Puedes oír una llamada a distancia?
Finalmente tienes algunos dientes
Usa todos los colores que puedas encontrar dentro
Tienes que mostrar tu camino
todo el camino
¡Todo el camino!
El coraje sanará tu camino
Nadie puede interponerse en tu camino
Oscuridad volviéndose roja
Deja que la luz
¡Muestra tu camino!
El coraje está aquí para quedarse
Todavía nadie puede interponerse en tu camino
La vida puede llegar a todas partes
Déjalo fluir
¡Todo el camino!
El coraje sanará tu camino
Nadie puede interponerse en tu camino
Oscuridad volviéndose roja
Deja que la luz fluya
¡Muestra tu camino!
El coraje está aquí para quedarse
Todavía nadie puede interponerse en tu camino