Traducción de la letra de la canción Twilight of Fairy Tale - Secret Sphere

Twilight of Fairy Tale - Secret Sphere
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Twilight of Fairy Tale de -Secret Sphere
Canción del álbum: Mistress of the Shadowlight
En el género:Прогрессив-метал
Fecha de lanzamiento:20.06.1999
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Legend Studio (Elevate Records), Pirames International

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Twilight of Fairy Tale (original)Twilight of Fairy Tale (traducción)
I have found my way to live in light. He encontrado mi manera de vivir en la luz.
You fill me with the eteral brath. Me llenas con el aliento eterno.
Carefully warmin’on my shoulders, Cuidadosamente calentando mis hombros,
you make me shine, in a black embrace me haces brillar, en un abrazo negro
Don’t live me now No me vivas ahora
or I’ll just remain in a world without hope, o me quedaré en un mundo sin esperanza,
Sharin’at darkest sky Sharin'at el cielo más oscuro
askin'-why shoud I stay here?- preguntando, ¿por qué debería quedarme aquí?
Staring at blind horizons Mirando a horizontes ciegos
-why should I stay in this… -Por qué debería quedarme en esto…
…cloudy night …noche nublada
I long for immense lands to fly over on wings, Añoro inmensas tierras para sobrevolarlas en alas,
Forever looking back Siempre mirando hacia atrás
recalling the hope of a light lost behind now, recordando la esperanza de una luz perdida ahora,
I need your power inside me, Necesito tu poder dentro de mí,
need you to wipe away my loneliness, te necesito para borrar mi soledad,
Waiting for you my bride, Esperándote mi novia,
before emptyness falls over me.- antes de que el vacio caiga sobre mi.-
Now I’m entangled in this dirty marsh Ahora estoy enredado en este sucio pantano
It’s hard to set myself and my heart free Es difícil liberarme a mí y a mi corazón
But time will come, I’ll wear your wings my bride Pero llegará el momento, usaré tus alas mi novia
we’ll tear the clouds are waighing down on my life. romperemos las nubes que pesan sobre mi vida.
But don’t leave me now Pero no me dejes ahora
or I’ll just remain in a world without hope o me quedaré en un mundo sin esperanza
Staring at darking skies Mirando a los cielos oscuros
Asking -why should I stay here?- Preguntando -por qué debería quedarme aquí?-
before a blind horizon ante un horizonte ciego
-Looking for… -Buscando…
…your light, …Tu luz,
I long for the immense lands to fly over on wings Añoro las tierras inmensas para sobrevolarlas en alas
Forever running through Siempre corriendo a través
the eternal lands with the fire in my heart, las tierras eternas con el fuego en mi corazón,
I need your power inside me need you to spread around my heart, Necesito tu poder dentro de mí, necesito que te extiendas alrededor de mi corazón,
don’t leave my heands, Bride, no te alejes de mis manos, novia,
don’t let emptyness fall over me…no dejes que el vacío se apodere de mí…
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: