Traducción de la letra de la canción Fire in the Morning - Seeed

Fire in the Morning (original)

Sweet as a girl can be She lying In my bed right a next to me
I’m dying of frustation
Night’s not her time she says
With a yawn as she turn around
(Enuff)
Optisch is sie das heieste eisen
Deine Augen glhen und brennen
Du liegst im Schwei nur die fette Bettdecke trennt den
Moonlightride und wippenden Beckenbereich vor der eisigen Wirklichkeit:
Nachts is sie nicht bereit
(Eased)
And all you get to hear is Later
She’s a cold fridgerator
(Refrain)
But she is fire inna di morningsun
All through the night she cyaan come
The girl is higher inna di morningsun
All through the night she cyaan come
(Eased)
When the light of the morning comes
It’s 6 o’clock and right at the break of down
I’m tired and I’m sleeping
I can’t believe what I see as I wake up fom a heavy groan
(Enuff)
Es is soweit es is zeit sie geht steil
Die Killerbraut dreht dann so dermaen durch auf
Internationalem Niveau, dass deine Glocken laut luten
Das Bett brennt lichterloh
Und zwar jedes Mal jeden Tag weil du nie was dagegen hast
(Eased)
And she’s a rude navigator
And there is no regulator
(Refrain)
(****gerusche)
(Refrain)

(traducción)

Dulce como una niña puede ser Ella acostada en mi cama justo a mi lado
me muero de frustracion
La noche no es su momento, dice
Con un bostezo mientras se da la vuelta
(Basta)
Optisch es sie das heieste eisen
Deine Augen glhen und brennen
Du liegst im Schwei nur die fette Bettdecke trennt den
Moonlightride und wippenden Beckenbereich vor der eisigen Wirklichkeit:
Nachts es sie nicht bereit
(Aliviado)
Y todo lo que puedes escuchar es Más tarde
Ella es una nevera frigorífica
(Abstenerse)
Pero ella es fuego inna di morningsun
Durante toda la noche ella cyaan venir
La chica es más alta inna di morningsun
Durante toda la noche ella cyaan venir
(Aliviado)
Cuando llega la luz de la mañana
Son las 6 en punto y justo en el descanso de abajo
estoy cansada y estoy durmiendo
No puedo creer lo que veo cuando me despierto de un fuerte gemido
(Basta)
Es is soweit es is zeit sie geht steil
Die Killerbraut dreht dann so dermaen durch auf
Internationalem Niveau, dass deine Glocken laut luten
Das Bett Brennt Lichterloh
Und zwar jedes Mal jeden Tag weil du nie was dagegen hast
(Aliviado)
Y ella es una navegadora grosera
Y no hay un regulador
(Abstenerse)
(**** gerusche)
(Abstenerse)