Traducción de la letra de la canción Lovelee - Seeed

Lovelee (original)

You paint with colours I like to wear
Your lines and angles move me like a prayer
Kiss me everyday, everywhere
Picture me inside and I’ll be there
Got a way to pave our own forever
Seize the day, till things get better
Live to see your eyes fill up with pleasure
The world is sleeping as we lay together
You appear to me like a rainbow
The rain stops, the sun glows
I’m around, homeward bound for you, baby
Lovely, lovely is the way you love me You make me wanna be close to you
Give you all of me Lovely, lovely is the way you love me You’re more than beautiful
I lose my way, you get me back on track
I go to far, you pull me back
I lose my temper, get caught in anger
You cool me down I surrender
You move rocks out of the way
You take me as I am everyday
We light up the dark of the night
Come see two stars collide
Your blue soul
Your true hart
Make my shell fall apart
Scars and scratches
I show you mine
No more need to run and hide
This ship of love
Still at the dock
Beore we’re off
Let’s lock it up Throw away the keys into the sea
And stay with me Lovely, lovely is the way you love me You make me wanna be close to you
Give you all of me Lovely, lovely is the way you love me You’re more than beautiful

Lovelee (traducción)

Pintas con los colores que me gusta usar
Tus líneas y ángulos me mueven como una oración
Bésame todos los días, en todas partes
Imagíname dentro y estaré allí
Tengo una manera de pavimentar el nuestro para siempre
Aprovecha el día, hasta que las cosas mejoren
Vive para ver tus ojos llenarse de placer
El mundo está durmiendo mientras nos acostamos juntos
Me pareces como un arcoiris
La lluvia se detiene, el sol brilla
Estoy cerca, de regreso a casa para ti, bebé
Encantadora, encantadora es la forma en que me amas Me haces querer estar cerca de ti
Te doy todo de mí Encantadora, encantadora es la forma en que me amas Eres más que hermosa
Pierdo mi camino, tú me vuelves a encarrilar
Voy demasiado lejos, me haces retroceder
Pierdo los estribos, me atrapa la ira
Me enfrías me rindo
Quitas rocas del camino
Me tomas como soy todos los días
Iluminamos la oscuridad de la noche
Ven a ver dos estrellas chocar
tu alma azul
tu verdadero corazón
Haz que mi caparazón se deshaga
Cicatrices y rasguños
te muestro el mio
No más necesidad de correr y esconderse
Este barco de amor
Todavía en el muelle
antes de irnos
Vamos a cerrarlo Tirar las llaves al mar
Y quédate conmigo Encantadora, encantadora es la forma en que me amas Me haces querer estar cerca de ti
Te doy todo de mí Encantadora, encantadora es la forma en que me amas Eres más que hermosa