Traducción de la letra de la canción Dear Nighttime - Seeker Lover Keeper, Sarah Blasko, Holly Throsby

Dear Nighttime (original)

We’re leaving town
Going north along the coast road
How far we’ll drive
You and I, well we don’t mind
We’re listening to the radio
Rolling down the windows
We’ve already left our cares behind
We’re going where the sun shines
There’s no looking back that’s what we’re learning
Nothings gonna stop us now the wheels are turning
We’ve got the world in the palm of our hands
Driving along with the wind in our hair
I believe in destiny
One road at a time
Just you and me
We talk about
The places that we wanna go
Nowhere’s too far
When you have a restless heart
Underneath a southern sky
We forget about our real lives
Remember who we really are
Two dreamers in a small car
There’s no looking back that’s what we’re learning
Nothings gonna stop us now the wheels are turning
We’ve got the world in the palm of our hands
Driving along with the wind in our hair
I believe in destiny
One road at a time
Just you and me
There’s no looking back that’s what we’re learning
Nothings gonna stop us now the wheels are turning
We’ve got the world in the palm of our hands
Driving along with the wind in our hair
I believe in destiny
One road at a time
Just you and me

Dear Nighttime (traducción)

nos vamos de la ciudad
Hacia el norte por la carretera de la costa
¿Qué tan lejos conduciremos?
Tú y yo, bueno, no nos importa
estamos escuchando la radio
Bajando las ventanas
Ya hemos dejado nuestras preocupaciones atrás
Vamos donde brilla el sol
No hay vuelta atrás, eso es lo que estamos aprendiendo.
Nada nos detendrá ahora que las ruedas están girando
Tenemos el mundo en la palma de nuestras manos
Conduciendo junto con el viento en nuestro cabello
Yo creo en el destino
Un camino a la vez
Solo tu y yo
Hablamos sobre
Los lugares a los que queremos ir
Ningún lugar es demasiado lejos
Cuando tienes un corazón inquieto
Debajo de un cielo del sur
Nos olvidamos de nuestra vida real
Recuerda quiénes somos en realidad
Dos soñadores en un auto pequeño
No hay vuelta atrás, eso es lo que estamos aprendiendo.
Nada nos detendrá ahora que las ruedas están girando
Tenemos el mundo en la palma de nuestras manos
Conduciendo junto con el viento en nuestro cabello
Yo creo en el destino
Un camino a la vez
Solo tu y yo
No hay vuelta atrás, eso es lo que estamos aprendiendo.
Nada nos detendrá ahora que las ruedas están girando
Tenemos el mundo en la palma de nuestras manos
Conduciendo junto con el viento en nuestro cabello
Yo creo en el destino
Un camino a la vez
Solo tu y yo